"هل تريدين التحدث" - Translation from Arabic to English

    • Do you want to talk
        
    • Do you wanna talk
        
    • You want to talk to
        
    • you wanna talk to
        
    • You want to talk about
        
    Do you want to talk about it? Open Subtitles يمكننا التحدث بشأنه؟ هل تريدين التحدث به؟
    Do you want to talk about your parents and your brother? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن والديك وأخيك الصغير ؟
    So, Do you want to talk now or eat before your food gets cold? Open Subtitles أذن، هل تريدين التحدث ام تناول فطوركِ الذيذ؟
    Do you wanna talk about something? Open Subtitles تبدين حزينة هل تريدين التحدث بشأن أمرٍ ما؟
    Oh, my sweet girl. Do you want to talk about it? Open Subtitles يا فتاتي الحلوة هل تريدين التحدث عن ذلك ؟
    So Do you want to talk about what's been bugging you? Open Subtitles اذاً , هل تريدين التحدث عن الذي مضايقكِ ؟
    - It's just been a crazy kind of week all round. - Do you want to talk about it? Open Subtitles ـ لقد كان أسبوع مجنون ـ هل تريدين التحدث عنه؟
    Do you want to talk ABOUT THESE BOXES? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن تلك الصناديق؟
    You, um, Do you want to talk about it? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن هذا الأمر؟
    Yes, she's right here. Do you want to talk to her? Open Subtitles نعم إنها هنا, هل تريدين التحدث معها؟
    Do you want to talk about that test now? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن الاختبار الآن ؟
    Do you want to talk about it? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن هذا الامر ؟
    Do you want to talk about it? Open Subtitles هل تريدين التحدث في الأمر؟
    Do you want to talk about that? Open Subtitles هل تريدين التحدث حول ذلك؟
    Do you want to talk about it? Open Subtitles هل تريدين التحدث بشأن الأمر؟
    Do you want to talk about it? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن الأمر؟
    Hey, Do you want to talk about it yet? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن ذلك الان
    Do you wanna talk to her again? Open Subtitles نعم , أنا وأمي سنذهب هل تريدين التحدث معها مجدداً ؟
    Do you wanna talk about it? Open Subtitles هل تريدين التحدث بخصوص هذا الشأن؟
    Did You want to talk to someone regarding the treaty? Open Subtitles هل تريدين التحدث لشخص ما فيما يتعلق بالمعاهدة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more