"هل تريد الذهاب" - Translation from Arabic to English

    • You want to go
        
    • Do you wanna go
        
    • you want to come
        
    • You wanna come
        
    • you wanna go to
        
    • Want to go to
        
    • Do you want to
        
    • Do you need to go
        
    • Would you like to go
        
    You want to go get some lunch and hang out or something? Open Subtitles هل تريد الذهاب لتناول الغداء أو التسكع أو شيئاً ما ؟
    No, I'm serious. You want to go find a sandbox? Open Subtitles لا انا جادة, هل تريد الذهاب لإيجاد صندوق رملي؟
    Yo, do You want to go to a shooting range? Open Subtitles يو ، هل تريد الذهاب إلى طائفة اطلاق النار؟
    Hey, Do you wanna go to the ukelele pond? Open Subtitles مرحباً, هل تريد الذهاب إلي بحيرة القيثارة ؟
    Do you wanna go somewhere else, so we can talk? Open Subtitles هل تريد الذهاب إلى مكان آخر, حتى نستطيع الكلام؟
    Uh, do you want to come watch a movie with me? Open Subtitles هل تريد الذهاب لمشاهدت فلم معي?
    Do You want to go get a hot meal or cup of coffee? Open Subtitles هل تريد الذهاب الحصول وجبة ساخنة أو فنجان قهوة؟
    You want to go get some food with me? Open Subtitles هل تريد الذهاب وأحضار بعض الطعام معي ؟
    Get out of here! You want to go to jail? Open Subtitles أخرج من هنــا، هل تريد الذهاب إلى السجن؟
    Peter, do You want to go mini golfing? Open Subtitles بيتر، هل تريد الذهاب ولعب الغولف المصغر؟
    Claire wants to know if You want to go a walk? Open Subtitles جون كلير تسـألك هل تريد الذهاب لتتمشوا قليلا
    Hey, You want to go to Vegas? That would be awesome. Open Subtitles هاي, هل تريد الذهاب لـ فيغاس ذلك سيكون مذهلاً
    Uh, so, shower. Do You want to go first or...? Open Subtitles سأذهب للإستحمام ، هل تريد الذهاب اولاً أم ...
    Your dad has to go to work later, but Do you wanna go? Open Subtitles والدك سوف يذهب للعمل لاحقا , ولكن هل تريد الذهاب ؟
    Then come back inside. So, um.. ...Do you wanna go to the Hamptons next weekend? Open Subtitles بعدها نعود الى الداخل هل تريد الذهاب الى الهامبتونز الاسبوع المقبل؟
    Do you wanna go to the comic-book store, maybe see a movie? Open Subtitles هل تريد الذهاب إلى متجر الكتب الهزلية ؟ أو الذهاب لمشاهدة فيلم ؟
    Do you wanna go to that Renaissance Fair thing this weekend? Open Subtitles هل تريد الذهاب الي المعرض الاوروبي في نهايه الاسبوع
    Hey. you want to come over, have some barbecued halibut? Open Subtitles هل تريد الذهاب لتناول بعض سمك "الهلبوت" المشوي؟
    One-Eyed Willie, You wanna come get a drink with us? Open Subtitles ,يا صاحب العين الواحدة هل تريد الذهاب معنا للشراب؟
    Cap Hwang, Want to go to Officer Ahn's housewarming party? Open Subtitles هل تريد الذهاب لحفل تدفئة منزل الضابط أهن ؟
    Do you need to go to bed? Open Subtitles هل تريد الذهاب للنوم ؟
    Before we do that, Would you like to go on a tour of the West Wing? Open Subtitles لكن أتعلم ماذا قبل أن نفعل هذا, هل تريد الذهاب فى جولة إلى الجناح الغربى ,هل سيكون هذا ممتعاَ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more