"هل ترين هذا" - Translation from Arabic to English

• You see this
• You see that
• Are you seeing this
• You see the

- I need to do a spinal fusion now. - You see this?
أحتاج لاجرآء عملية لدمج العمَود الفقري حالاً هل ترين هذا ؟

You see, this is what happens when all you worry about is the future.
هل ترين, هذا ما يحدث عندما يكون قلقك على المستقبل فقط,

Okay, that's it. You see that look on your face?
حسناً، هذه هي، هل ترين هذا أنظري إلى وجهك؟

You see that dog with no back legs, rolling around on that little cart?
هل ترين هذا الكلب الذى ليست لديه أرجل خلفية الذى يتجول أمامنا حول هذة السيارة الصغيرة

Are you seeing this?
هل ترين هذا ؟

Jesus, Are you seeing this? Mm-hmm.
هل ترين هذا ؟

You see this long line we have out here?
هل ترين هذا الصف الطويل الذي عندنا هنا؟

You see this phone, the one in the booth, the one at your place.
هل ترين هذا الهاتف؟ والآخر الذي في الكابينة هناك؟ وتذكري الهاتف الذي في منزلك أيضاً؟

You see this long, curved line?
هل ترين هذا الخط المقوس الطويل

You see this discoloration?
هل ترين هذا التصبغ؟

Do You see this face?
هل ترين هذا الوجه؟

Okay, You see this etching?
حسنا، اذا هل ترين هذا النقش؟

All right, You see that guy right there with the briefcase
حسنا ، هل ترين هذا الرجل الذي يحمل الحقيبة

Do You see that, um... adorable little guy over there?
-نعم، هل ترين هذا ... الفتى اللطيف هناك ؟

You see that guy at the piano?
هل ترين هذا الشخص على البيانو ؟

Now, listen. Do You see that mountain over there?
هل ترين هذا الجبل؟

Oh, you see, that's the brilliant part.
هل ترين هذا الجزء العبقري

You see that necklace there?
هل ترين هذا العقد ؟

Rach, Are you seeing this?
( رايتشل ) ، هل ترين هذا ؟

Are you seeing this? Yeah.
هل ترين هذا ؟

You see the military jacket coming this way?
هل ترين هذا الذي يرتدي جاكيت عسكري قادم من هذا الاتجاه