Hmm. Look, Do you think I had something to do with this? | Open Subtitles | هذه لهايدي كلوم انظرا هل تعتقدون انني لدي يد في هذا؟ |
Do you think that's a risk we should take? | Open Subtitles | هل تعتقدون أن هذه مخاطرة يجب علينا أخذها؟ |
I got his voice mail. Do you think he's... | Open Subtitles | وتم تحولي الى البريد الصوتي هل تعتقدون انه.. |
Do you think he's really got a girlfriend in Sydney? | Open Subtitles | هل تعتقدون انه حصل على صديقة له في سيدني؟ |
Do You guys think it's weird that the aurora borealis is happening the night before the Wiccan Festival of Lights? | Open Subtitles | هل تعتقدون يا رفاق أنه من الغريب ان الشفق القطبي يحدث في الليلة السابقة مهرجان الويكا للأنوار ؟ |
Do you think gay people should be stoned to death? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنه يجب رجم الشواذ حتى الموت ؟ |
Do you think we don't have friends in America? | Open Subtitles | هل تعتقدون بأننا لا نملك أصدقاء في أمريكا؟ |
Do you think you guys can climb a ladder? | Open Subtitles | هل تعتقدون يارفاق أن بإمكاني تسلق السلم ؟ |
Do you think that you're capable of perfoming them without subtlety? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنكم قادرون على إنجاز هذه المهمة بدون تهاون؟ |
Do you think the british can weaken this blood? | Open Subtitles | هل تعتقدون أن الإنجليز سيضعفون أصالة هذا الدم؟ |
Do you think it possible for them to enter our world? | Open Subtitles | هل تعتقدون انه من الممكن ان يدخلوا الى عالمنا ؟ |
Do you think this is why the house is empty? | Open Subtitles | هل تعتقدون انه هذا هو سبب ان المنزل فارغ؟ |
Overall, Do you think the implementation of the Fundamental Principles of Official Statistics has improved in your country over the past 10 years? | UN | على وجه الإجمال، هل تعتقدون أن تطبيق المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية قد تحسن في بلدكم خلال السنوات العشر الماضية؟ |
Overall, Do you think the implementation of the Fundamental Principles of Official Statistics will improve in your country over the next 10 years? | UN | على وجه الإجمال، هل تعتقدون أن تطبيق المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية سيتحسن في بلدكم خلال السنوات العشر القادمة؟ |
Do you think the President represents Pakistan? The President represents the members of the Conference. | UN | هل تعتقدون أن الرئيس يمثل باكستان؟ إن الرئيس يمثل أعضاء المؤتمر. |
Hey, Do you think homeless people ever have sex with each other? | Open Subtitles | هاي, هل تعتقدون أن المشردين يمارسون الجنس فيم بينهم؟ |
Do you think that's because of the gay dog character? | Open Subtitles | هل تعتقدون أن هذا بسبب شخصية الكلب الشاذ؟ |
Do you think you're the first people to question us? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنكم أول من قاموا بإستجوابنا؟ |
Do You guys think this info is credible? | Open Subtitles | هل تعتقدون أن هذه المعلومات ذات مصداقية؟ |
Do you believe we have a soul that leaves our body? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنه لدينا روح وإذا متنا أرواحنا تغادر جسدنا؟ |
Did you think I could hear you, hmm? | Open Subtitles | هل تعتقدون اني استطيع سماعكم وانا في الحرب |
Don't you think, on some level, he already knows? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنه من الممكن أنه يعرف مسبقاً؟ |
Do you suppose if it all goes well I might keep my position? | Open Subtitles | هل تعتقدون اذا سارت الأمور بشكل جيد فـ سأبقى في منصبي ؟ |