"هل تعتقدين أني" - Translation from Arabic to English

    • Do you think I
        
    • You think I'm
        
    [hip-hop music playing] Do you think I'd be good in ad sales? Open Subtitles هل تعتقدين أني سأكون جيدة في قسم مبيعات الأعلانات؟
    What, what do you think, I wanna tell him Just to break you guys up? Open Subtitles هل تعتقدين أني أودّ اخباره لأجعلكما تنفصلان ؟
    If that was possible, Do you think I'd still be out here? Open Subtitles لو كان ذلك ممكناً هل تعتقدين أني سأزال في الخارج هنا ؟
    You think I'm gonna let a simple fucking con ruin everything that I've built? Open Subtitles هل تعتقدين أني سأدع خدعة بسيطة لعينة تدمر كل مابنيته ؟
    You think I'm that big of an idiot, huh? Is that what you think? Open Subtitles هل تعتقدين أني غبيّ لهذه الدرجة الكبيرة ؟
    Do you think I should write to him and ask him to audition us? Don't even think of doing that to me. Open Subtitles هل تعتقدين أني يجب أن أكتب له وأسأله أن يختبرنا ؟ لا تفكري حتى بعمل هذا لي
    Do you think I'm too confident? Open Subtitles هل تعتقدين أني واثق من نفسي أكثر من اللازم؟
    Do you think I'm going to make money, or Do you think I'm going to make lots of money? Open Subtitles هل تعتقدين أني سأقوم بجني المال أو تعتقدين أني , سأفقد المزيد من أموالي ؟
    Do you think I could hide something like that from you after everything I've done these past few days? Open Subtitles هل تعتقدين أني قادر على إخفاء شيء كهذا عنكِ؟ بعد كل مافعلته لكِ في الأيام الماضية؟
    Do you think I'm upset over 14 unimportant, negative reviews? Open Subtitles هل تعتقدين أني مستاء بسبب 14 رأي نقدي سلبي وغير مهم؟
    Do you think I won't love you any more? Open Subtitles هل تعتقدين أني لن أحبك بعد الآن ؟
    Do you think I'd blacken my johnny's memory... by getting mixed up with his brother? Open Subtitles هل تعتقدين أني سأدنس ذكرى جوني بالاختلاط مع أخيه
    Hey, Do you think I missed the boat with Pete ? Open Subtitles هل تعتقدين أني ضيعت الفرصة مع بيت؟
    Your Honor, Do you think I could go home now Open Subtitles حضرة القاضي، هل تعتقدين ...أني يمكن أن أذهب للبيت الآن
    Do you think I have anything to go out in? Open Subtitles هل تعتقدين أني أمْلِك شيئاً للخروج به ؟
    I know you didn't say anything of the sort. It's what you haven't said. You think I'm stupid? Open Subtitles أعرف أنكِ لم تقولي شيئاً كهذا لكن مالم تقوليه, هل تعتقدين أني غبيّ؟
    You think I'm sleeping with someone else? Open Subtitles هل تعتقدين أني أنام مع شخص أخر ؟
    You think I'm good for a lift home? Open Subtitles هل تعتقدين أني جيد كفاية لإيصالك للمنزل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more