You think I don't feel guilty about that? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أشعر بالذنب حيال ذلك الأمر؟ |
You think I don't get worked up over these bastards, the same as you? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا الحصول على عمل حتى أكثر هؤلاء الأوغاد، وهو نفس لك؟ |
You think I don't know a user when I see one? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف المستخدم عندما أراه ؟ |
You think I don't know a lot of this is bullshit? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف أن الكثير من ذلك هو هراء ؟ |
Don't you think I have any other engagements? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أملك التزامات أخرى ؟ |
But do You think I don't see the pain that it still carries? | Open Subtitles | ولكن هل تعتقد أنني لا أرى الألم الذي لا يزال يحمل؟ |
You think I don't know how hard it is to run a business by yourself? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف مدى صعوبة إدارة الأعمال من نفسك؟ |
You're talking to me like I'm a foreigner. Do You think I don't know Northern Ireland ? | Open Subtitles | إنك تتحدث إلى و كأنني أجنبي هل تعتقد أنني لا أعرف إيرلندا الشمالية؟ |
You're talking to me like one. You think I don't know Northern Ireland? | Open Subtitles | إنك تتحدث إلى و كأنني أجنبي هل تعتقد أنني لا أعرف إيرلندا الشمالية؟ |
Do You think I don't laugh every time I go to sleep in your bed? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أضحك في كل مرة أذهب فيها للنوم في سريرك ؟ |
Just stop it... You think I don't feel bad? | Open Subtitles | توقف هل تعتقد أنني لا أشعر بالذنب ؟ |
You think I don't know what those two perverts were doing in my yard! | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعلم ماذا كان هذان المخبولان يفعلان في أرضي |
Do You think I don't know who you are? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعلم من تكون؟ |
You think I don't like music? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أحب الموسيقى ؟ |
You think I don't know baccarat when i play it? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف قواعد لعبة " باكاراك " عندما ألعبها ؟ |
You think I don't know how to talk to you? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا استطيع التعامل معك ؟ |
- We're in the verge of a mutiny, Colombus! - You think I don't know that? | Open Subtitles | . نحن على وشك تمرد يا كولومبوس - هل تعتقد أنني لا أعرف هذا - |
Do You think I don't know that you need every man in the place thinking, "I wish I could be him"? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف أنك تريد كل رجل في المكان "يفكر "أتمنى أنني كنت مكانه |
Don't you think I know that? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف هذا؟ |
Don't you think I want to relax? | Open Subtitles | _ هل تعتقد أنني لا أريد أن أسترح ؟ |