Do You think I grew up wanting to be a bankruptcy attorney? | Open Subtitles | هل تعتقد اني كبرت وانا احلم ان اكون محامي افلاس ؟ |
Do You think I want to end up in uniform again? | Open Subtitles | هل تعتقد اني أريد ان اكون شرطي دوريه مره اخرى |
You think I'm gonna karate him to death with this notepad? | Open Subtitles | هل تعتقد اني سانقض عليه حتى الموت بتلك الأوراق ؟ |
Do You think I'm just walking around with that kind of money? | Open Subtitles | هل تعتقد اني أتجول في الأرجاء مع هذا القدر من المال؟ |
You think I'd really call you Sir? I'd rather die! | Open Subtitles | هل تعتقد اني ساقول سيدي اموت بدلاً من ذلك |
You think I was gonna keep a loaded gun next to my dick and balls? | Open Subtitles | هل تعتقد اني سأبقي مسدساً ملياً بالرصاص بالقرب من اعضائي |
Relax, hombre, You think I'm gonna care, when I'm drinking piña coladas on some deserted playa, about you and your 19-year-old fucking butt-buddy? | Open Subtitles | استرخ ، هل تعتقد اني ساهتم عندما اشرب بينا كولادا في ارض متروكه بشأنك او بمؤخرة الفتى ذو 19 عاما الذي معك؟ |
Do You think I'm just gonna drop this because you're a good kisser? | Open Subtitles | هل تعتقد اني سأترك الامر فقط لانك مقبل جيد ؟ |
You think I would get in a car with you after all we've been through? | Open Subtitles | هل تعتقد اني سأركب السيارة معك بعد كل ما مررنا به؟ |
You think I come here to admire the view? | Open Subtitles | هل تعتقد اني جأت الى هنا لك استمتع بجمال المنظر؟ |
Do You think I'm just gonna go along with that, genius? | Open Subtitles | هل تعتقد اني سأذهب بعيداً بهذا الكلام , ايها العبقري ؟ 514 00: |
You think I come in here because I want to? | Open Subtitles | هل تعتقد اني أتيت الي هنا لأني أردت المجئ الي هنا ؟ |
Okay, You think I don't know there's no right answer to that question? | Open Subtitles | حسنا, هل تعتقد اني لا اعرف انه ليس هناك جواب صحيح لهذا السؤال؟ |
You think I want my son to marry a taxi driver? | Open Subtitles | هل تعتقد اني اريد من ابني ان يتزوج سائقة اجرة ؟ |
You think I do it on purpose, don't you? | Open Subtitles | لانك تشعر بأمان هل تعتقد اني افعل ذلك عمداً |
You think I want to be asking you to do this? | Open Subtitles | هل تعتقد اني اريد ان أطلب منك فعل هذا ؟ |
Did You think I couldn't handle a simple meeting? | Open Subtitles | هل تعتقد اني لا أستطيع التعامل مع لقاء بسيط؟ |
You think I'm one of these dumb fucking tenants you fuck with all day? | Open Subtitles | هل تعتقد اني واحد من عاهراتك تلك ؟ اللائي تعاشرهن طوال اليوم ؟ |
Do You think I wanted to be the face of the lottery? | Open Subtitles | هل تعتقد اني اردت ان اكون واجهة اليانصيب |
You think I told Cyrus and the president about your super-secret files? | Open Subtitles | هل تعتقد اني اخبرت الرئيس وسايرس عن ملفاتك عن ملفاتك السرية الخارقة? |
Don't think I've no guts | Open Subtitles | هل تعتقد اني جبان ؟ |