So Are you gonna tell me where the money's from? | Open Subtitles | حسنا هل ستخبريني من أين حصلتي على المال؟ |
Okay, Are you gonna tell me what's wrong or are you just gonna eat that pencil? | Open Subtitles | حسناً، هل ستخبريني بالمشكلة أم ستأكلين هذا القلم؟ |
Mm-hmm. Yes, I do. Are you gonna tell me? | Open Subtitles | مممم ، نعم لدي هل ستخبريني به ؟ |
Will you tell me bluntly, do you think I'm making a terrible mistake quitting my job to become an actor? | Open Subtitles | هل ستخبريني بصراحة؟ هل تعتقدين أنني أصنع خطأ فظيع بإستقالتي من وظيفتي لأصبح ممثلاً؟ |
If I take out the trash, Will you tell me about the murder? No. | Open Subtitles | إن أخرجت النفايات، هل ستخبريني عن الجريمة؟ |
So are you going to tell me what happened? | Open Subtitles | إذن , هل ستخبريني ما الذي حدث ؟ |
You want to tell me why I got all this stuff out of booking ? | Open Subtitles | هل ستخبريني لماذا أخرجت كل هذه القطع من الحجز ؟ |
Are you gonna tell me where you're getting all this money? Hey, look who rode into town. | Open Subtitles | هل ستخبريني من أين تأتين بكل هذا المال؟ انظر من الذي عاد إلى المدينة. |
Are you gonna tell me about that talk you had with her? | Open Subtitles | هل ستخبريني عن الحديث الذي تحدثتيه معها ؟ |
Now Are you gonna tell me who I can get this message to or not? | Open Subtitles | هل ستخبريني الآن لمن أرسل هذه الرسالة أم لا؟ |
Are you gonna tell me why you won't marry me? | Open Subtitles | هل ستخبريني سبب عدم قبولكِ الزواج بي ؟ |
So, Are you gonna tell me where you're from? | Open Subtitles | إذاً، هل ستخبريني من أين أنتِ؟ |
So, Are you gonna tell me where the money's from? | Open Subtitles | حسنا هل ستخبريني من اين هذا المال ؟ |
Are you gonna tell me when he left now, or what? | Open Subtitles | هل ستخبريني الان متى رحل، ام ماذا؟ |
Listen, Are you gonna tell me about the men in her life or not? | Open Subtitles | هل ستخبريني عن رجال حياتها أم لا ؟ |
Will you tell me or do I rip it off myself? | Open Subtitles | هل ستخبريني أو أقوم بنزعه بنفسي؟ |
If I answer, Will you tell me why those people on the road ran from you? | Open Subtitles | إذا أجبتك هل ستخبريني لماذا يلحقون بك ؟ |
- Get out. - If I pass, Will you tell me your first name? | Open Subtitles | إن نجحت، هل ستخبريني باسمك الشخصي؟ |
So, Miss Quinn... are you going to tell me how you did it? | Open Subtitles | اذاً سيدة كوين هل ستخبريني كيف قمت بذلك ؟ |
are you going to tell me there hasn't been one moment since your epic decline that you haven't felt yourself feel good about something? | Open Subtitles | هل ستخبريني أنه لم يكن هنالك لحظة واحدة منذ هبوطكِ الكبير والتي لم تجدي نفسكِ بها |
So are you going to tell me why you're wasting your time with these clowns? | Open Subtitles | هل ستخبريني لمَ تضيعين وقتك مع هذين المهرجين؟ |
So do You want to tell me why you spiced up Vanessa's eggs with tetrahydrozoline? | Open Subtitles | إذاً هل ستخبريني لماذا أغرقت بيض " فينيسا " بالـ " تيتراهيدروزولين " ؟ |
Do you wanna tell me what the hell it is you think you're doing? | Open Subtitles | هل ستخبريني ماذا تحسبين نفسكِ فاعلة؟ |
Fantastic. you gonna tell me what's making you so happy? Oh, uh... | Open Subtitles | رائع هل ستخبريني ما الذي يجعلك سعيدة هكذا لاشئ شكرا لانك تفهمت الأمر 369 00: |