| Oh, hey, a question-- when you were D.C.S., Did you work with an operative named Annie Walker? | Open Subtitles | أوه ، أنت سؤال .. عندما كنت مدير القسم هل عملت مع عميلة سرية تدعى آني والكر؟ |
| I don't think I recognize you. Did you work for one of the suppliers? No. | Open Subtitles | لا أعتقد أني أميزك هل عملت لدا أحد الموردين؟ |
| Have you worked out yet what you're'gagging them with'? | Open Subtitles | هل عملت حتى الآن ما كنت 'إعادة' الإسكات لهم '؟ |
| - Did it work? - Nothing. | Open Subtitles | هل عملت لاشيء |
| Did you do anything other than sports phone in Vegas? | Open Subtitles | هل عملت في شيء أخر غير الرياضة في لاس فيغاس |
| Did I do anything last night I might regret? | Open Subtitles | هل عملت أيّ شئُ ليلة أمس قد اعتذر؟ |
| You ever work with a female cop before, Roman? Yeah. | Open Subtitles | هل عملت مع شرطية أنثى من قبل يا رومان؟ |
| Have you been working with lead-based paint in an enclosed area? | Open Subtitles | هل عملت قبل ذلك مع عمال الطلاء والرصاص فى الأماكن المغلقة؟ |
| The EM drive... Did you work with him on that? | Open Subtitles | الدافع الكهرومغناطيسي... هل عملت معهُ في ذلك؟ |
| Well, Did you work on it? Did you build anything or plan anything or... | Open Subtitles | هل عملت عليه، هل بنيت او خططت لاي شيء؟ |
| Did you work the tunnels? | Open Subtitles | هل عملت في الأنفاق؟ |
| And Did you work on Pied Piper on Hooli time or use Hooli equipment to develop it in any way | Open Subtitles | و هل عملت على (المزمار) أثناء عملك في (هولي) او استخدمت معدات (هولي) لتطوره بأي شكل |
| Wait... Have you worked a case with high-order math? | Open Subtitles | انتظر هل عملت على أي قضية بمتطلبات رياضية؟ |
| Have you worked with anybody this decade? | Open Subtitles | هل عملت مع أي أحد من هذه الحقبة الزمنية ؟ |
| Have you worked in corporate strategic planning? | Open Subtitles | و أنت مأهلة جدا هل عملت في شركة من قبل |
| Did it work? | Open Subtitles | هل عملت ؟ |
| - Oh that's what I had to ascertain. - Did you do the legwork? | Open Subtitles | هذا الذي لابد أن أحققه - هل عملت بالتنقيب ؟ |
| I mean, Did I do all right for you? | Open Subtitles | أعني، هل عملت بشكل صحيح بالنسبة لك؟ |
| There are children involved. You ever work with kids? | Open Subtitles | هناك اطفال موجودون هل عملت من قبل مع اطفال ؟ |
| Oh, God. Have you been working on that one all day? | Open Subtitles | يا الهي هل عملت عليها طوال اليوم ؟ |
| You've worked for Mr Whalley for some time? | Open Subtitles | هل عملت لصالح السيد والى لبعض الوقت ؟ |
| She worked alone at night? | Open Subtitles | هل عملت لوحدها في الليل؟ |
| Do you work out? | Open Subtitles | هل عملت به؟ |
| Did you make a copy of the disk before it was ruined in Mexico? | Open Subtitles | هل عملت نسخة من القرص قبل أن يتلف في المكسيك؟ |
| Did she work with the particle accelerator here? | Open Subtitles | هل عملت في مسرع الجزيئات هنا ؟ |
| Have you done much of this kind of work before? No, ma'am. | Open Subtitles | هل عملت في مثل هذا العمل كثيراً من قبل؟ |