| I mean, Did they say anything about why they busted up that store? | Open Subtitles | أعني، هل قالوا شيء لماذا اقتحموا ذلك المتجر؟ |
| Did they say why they were gettin'hitched so fast? | Open Subtitles | هل قالوا بأنهم سيتزوجون بهذا الشكل السريع؟ |
| Did they say anything about how the film was shot? | Open Subtitles | هل قالوا أيّ شيءٍ عن كيفيّة تصويرِ الفيلم؟ |
| Did they say who was calling? | Open Subtitles | ولم تحمل الهاتف الخاص بها هل قالوا من المتحدث ؟ |
| Have they said anything yet? | Open Subtitles | هل قالوا أي شيء؟ |
| Did they say why they're making them swim in the shark tank? | Open Subtitles | هل قالوا لماذا يجعلونهم يسبحون مع أسماك القرش؟ |
| I mean, those doctors, they didn't... Did they say anything about stress playing a part at all? | Open Subtitles | هم لم , هل قالوا أي شيء عن تأثير ضغط العمل عليها ؟ |
| Did they say it would be only female virgins? | Open Subtitles | هل قالوا لك انه سوف يكون هناك عذارى نساء فقط ؟ ؟ |
| What, Did they say you'd never walk again or something? | Open Subtitles | ماذا , هل قالوا بأنك لن تستطيعين السير مرة أخري أو شيئاً ما ؟ |
| Did they say why they were here, what they wanted from us? | Open Subtitles | هل قالوا لمَ هم متواجدين هنا أو ماذا يريدون ؟ |
| Did they say they could do it in three weeks? Yeah. | Open Subtitles | هل قالوا بأنهم يريدون هذا خلال ثلاثه أسابيع؟ |
| Did they say get on the 10 going east? | Open Subtitles | هل قالوا أنني على الدرجة العاشرة القادمة شرقها ؟ |
| Yes. But, more importantly, Did they say what was for dinner? | Open Subtitles | نعم، لكن ما هو أهم، هل قالوا ماذا سيوجد على العشاء؟ |
| Did they say I couldn't do it because I'm a woman? | Open Subtitles | هل قالوا إنه لا يمكننى فعل هذا لأننى امرأة؟ |
| All right. Did they say they were gonna press any charges? | Open Subtitles | حسناً , هل قالوا بأنهم سيطالبونك بدفع غرامات ؟ |
| Did they say I'd get off? | Open Subtitles | هل قالوا بأنهم سيسقطون التهم ؟ |
| - Not very well. - Did they say anything? | Open Subtitles | ـ ليس بشكل جيد ـ هل قالوا أى شيء ؟ |
| Did they say why they won't release it? | Open Subtitles | هل قالوا لما لن يقوموا بأصدارهم؟ |
| Did they say they are having a hard time because of me? | Open Subtitles | هل قالوا بأن لديهم وقت صعب بسببي ؟ |
| Okay... So Have they said anything about me? | Open Subtitles | اذًا، هل قالوا شيئًا عني؟ |
| Did they tell you they found marijuana in his car? | Open Subtitles | هل قالوا لك أنهم وجدوا الماريجوانا في سيارته؟ |
| - Does it say how he's gonna kill me? | Open Subtitles | هل قالوا كيف سيقتلني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 