"هل قرأتِ" - Translation from Arabic to English

• Have you read
• Did you read
• Read any
• Have you ever read
• you read the

Have you read the list of side effects on those drugs?
هل قرأتِ قائمة الأعراض الجانبيّة لهذا العقار؟

Have you read this article about Google and users' private information, it's... disgraceful, they're too powerful.
هل قرأتِ المقال عن جوجل ... وبيانات المستخدم الشخصية؟ إنها إنها محبطة.

Have you read "What to Expect When You're Expecting?"
هل قرأتِ "ماذا تتوقع حين تتوقع" ؟ -أجل

Hey, did you, uh, Did you read the contract?
مرحباً ، هل قمتِ ، هل قرأتِ العقد؟

- Did you read my e-mails?
-لعاودتُ الإتصال بك هل قرأتِ رسائلي الإلكترونية

Did you read the book that I gave you?
هل قرأتِ الكتاب الذي أهديتكِ إيّـاه؟

- Have you read any of his papers? - Mmm-hmm.
هل قرأتِ أياً من أوراقه البحثية؟

Have you read what's in here?
هل قرأتِ ماكتب هنا ؟

Have you read the polling questions?
-لا أصدقك هل قرأتِ أسئلة الأقتراع؟

Have you read the 2012 cambridge declaration on consciousness?
هل قرأتِ تصريح (كامبريدج) 2012 عن الوعى؟

Have you read a book called Descent?
هل قرأتِ كتابي يدعى "descent"؟

Have you read tom's book, Mrs. Bernstein?
هل قرأتِ كتاب (توم)، يا سيّد (بيرنستاين)؟

Did you read my poem? It was stupid, right?
هل قرأتِ قصيدتي كانت غبية ، صحيح؟

Did you read the case study on Tang?
هل قرأتِ عن دراسة حالة التانج ؟

Did you read the bulletin, regarding childhood hygiene?
هل قرأتِ النشرة الخاصة بنظافة الاطفال؟

Indeed. Did you read that somewhere?
بالطبع ، هل قرأتِ هذا في مكان ما ؟

Did you read your sales training manual?
هل قرأتِ دليل التدريب على المبيعات؟

Uh, uh, Did you read the forensics report?
هل قرأتِ تقرير الأدلّة الجنائيّة؟

Have you ever Read any H.P. Lovecraft?
هل قرأتِ من قبل أي روايات عن الحب في المركبات؟