Oh, Are you still having trouble with your irritable bowel? | Open Subtitles | هل لازلتي تعانين من مشاكل في أمعائكِ العصبيّة ؟ |
Are you still down for coffee later? | Open Subtitles | هل لازلتي علي ميعادك لشرب القهوة لاحقاً ؟ |
Are you still like that when you take pictures? | Open Subtitles | هل لازلتي مثل ما كنتِ عند التقاط الصور؟ |
So, Are you still going on your ill-advised trip to Box Hill? | Open Subtitles | اذا هل لازلتي متعلقه بتلك الرحله الى بوكس هيل |
So Do you still see them,the walkers well,that's a funny story. | Open Subtitles | "هل لازلتي تقابلينهم عائله "والكر حسناً , هذه قصه مُضحكه |
Wait. Are you still falling? Okay, laugh it up. | Open Subtitles | انتظر هل لازلتي تسقطين؟ حسنا, اضحكوا. |
Are you still hating him now or what? | Open Subtitles | هل لازلتي تكرهينه ام ماذا ؟ من ؟ جيو ؟ |
Are you still stewing about that dress, mi hija? | Open Subtitles | هل لازلتي قلقة على الفستان، عزيزتي؟ |
"Are you still talking?" | Open Subtitles | هل لازلتي تتكلمين |
Are you still in touch with, uh, | Open Subtitles | هل لازلتي على اتصال مع .. |
Hey, listen, I'm wondering, Are you still with Chester Tan? | Open Subtitles | انصتِ انا اتسأل هل لازلتي مع (شيستر تان)؟ |
Are you still in love with him? | Open Subtitles | هل لازلتي مغرمه به؟ |
- Are you still my little girl? | Open Subtitles | هل لازلتي حبوبتي؟ نعم. |
Are you still in that place? | Open Subtitles | هل لازلتي في نفس ذلك الوضع ؟ |
Are you still drinking Tusker? | Open Subtitles | هل لازلتي تشربين التوسكر ؟ |
Are you still using... | Open Subtitles | ..هل لازلتي تستخدمين |
Are you still in love with him? | Open Subtitles | هل لازلتي تحبينه؟ |
Ma'am, Are you still with me? | Open Subtitles | سيدتي هل لازلتي معي ؟ |
Are you still with that boyfriend of yours--ted? | Open Subtitles | هل لازلتي مع صديقك... . تد؟ |
Are you still in New Orleans? | Open Subtitles | هل لازلتي في (نيو أورلينز)ـ |
Do you still wanna go to Stanford? | Open Subtitles | هل لازلتي ترغبين بالذهاب لـ ستانفورد ؟ |