"هل لك أن تخبرنا" - Translation from Arabic to English

• Can you tell us
• could you tell us

Sir, Can you tell us how you got down on the ground?
يا سيدي ، هل لك أن تخبرنا كيف أصبحت على الأرض؟

Can you tell us what Jesse's up to at the moment, please?
هل لك أن تخبرنا ما جيسي حتى في هذه اللحظة، من فضلك؟

Riley, some of these details that you're talking about, Can you tell us any about your dad?
رايلي، بعض من هذه التفاصيل ان كنت تتحدثين عنها، هل لك أن تخبرنا أي منها عن والدك؟

Can you tell us where you were the day he disappeared on this map?
هل لك أن تخبرنا أين كنت اليوم اختفى على هذه الخريطة؟

Eyes of Heaven, could you tell us one of your own predictions?
عين السماء، هل لك أن تخبرنا بِأحدى نبؤاتك؟

Can you tell us if you've seen this young man?
هل لك أن تخبرنا إذا كنت قد رأيت هذا الشاب؟

Can you tell us how a man like you came to meet a 20-year-old undergraduate student...
هل لك أن تخبرنا كيف يمكن لرجل مثلك لقاء طالبة جامعية تبلغ من العمر 20 عاما

Bachchu, Can you tell us who you'retalkingto on thephone?
باتشو , هل لك أن تخبرنا مع من كنت تتكلم في الهاتف ؟

And at this meeting, Can you tell us what was discussed regarding the de-icing system on the airplane?
وفي هذا الاجتماع هل لك أن تخبرنا ما نوقش فيما يتعلق بنظام لإزالة الجليد

Can you tell us anything else about the case Stephanie was handling?
هل لك أن تخبرنا أي شيء آخر حول هذه القضية ستيفاني تم التعامل مع؟

Can you tell us, are you operating any electronic devices in the building?
هل لك أن تخبرنا إن كنتم تشغلون أجهزة إلكترونية هنا؟

Can you tell us what year they graduated?
هل لك أن تخبرنا إن كانو متخرجين؟

Can you tell us what that was?
هل لك أن تخبرنا ما كان عليه بالضبط؟

Can you tell us about your diet?
لا habañeros. هل لك أن تخبرنا عن النظام الغذائي الخاص بك؟

Can you tell us about that day, Mr. Fleury?
هل لك أن تخبرنا عن ذلك اليوم سيد فلوري؟

Can you tell us how to penetrate the force field?
هل لك أن تخبرنا كيف اختراق مجال القوة؟

Can you tell us your movements last night, Lady Edgware?
هل لك أن تخبرنا بتحركاتكِ ليلة أمس، ليدي (إدجوير)؟

Can you tell us what's going on in there?
هل لك أن تخبرنا ماذا يجري هناك؟

Can you tell us about Diana?
هل لك أن تخبرنا عن ديانا؟

Can you tell us who was in the big suite two nights ago, Reg?
هل لك أن تخبرنا من كان في الجناح الكبير ؟ منذ ليلتين، (ريج)؟

could you tell us who some of those individuals might be?
هل لك أن تخبرنا عن بعض من هؤلاء الأفراد؟