Excuse me, Mr Dudley, sir. Can I have a word with you? | Open Subtitles | عذراً , سيد دادلي , سيدي هل لي بكلمة معك ؟ |
Okay, Mom, Dad'Can I have a word with you? | Open Subtitles | حسناً, أيها الأم, أيها الأب, هل لي بكلمة معكم؟ |
Payson, Can I have a word With You Before You Go? | Open Subtitles | بيسـن , هل لي بكلمة معك قبل أن تذهبي ؟ |
So late, you didn't come home. May I have a word? | Open Subtitles | متأخر للغاية لدرجة أنّك لم تعد للمنزل، هل لي بكلمة معك؟ |
May I have a word? Uh... A senator who had no idea about the Warehouse yesterday is today calling the White House and asking about it. | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك؟ سيناتور لم يكن لديه فكرة عن المستودع بالأمس |
Might I have a word with you in the library, please? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك في المكتبة ، رجاءاً ؟ |
Could I have a word, Dr. Leveau? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معكِ على انفراد يا دكتورة ليفو؟ |
Well, actually, Can I have a word now, in my office? | Open Subtitles | كلا. هل لي بكلمة معك الآن في مكتبي؟ |
Fellas, can I... have a word? | Open Subtitles | أولاد هل لي .. هل لي بكلمة معكم |
Hey, Don, Can I have a word with your partner, please? | Open Subtitles | أنت يا (دون) ,هل لي بكلمة مع شريكك من فضلك؟ |
Ms. Parsons, Can I have a word? | Open Subtitles | سيدة بارسونز هل لي بكلمة معك ؟ |
Your Honour, Can I have a word with my client? | Open Subtitles | حضرة القاضي، هل لي بكلمة مع موكّلتي؟ |
Excuse me sir, Can I have a word with you? | Open Subtitles | معذرةً، سيّدي، هل لي بكلمة معك؟ |
May I have a word with you in the hall in five minutes? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معكما في الدهليز لخمس دقائق؟ |
Excuse me, colleague. Excuse me. May I have a word? | Open Subtitles | معذرة , يا زميلي معذرة , هل لي بكلمة معك |
We're trying to reach him now. Sir, May I have a word with you, please? | Open Subtitles | وسنحاول العثور على المعلومات , حسناً هل لي بكلمة معك ، رجاء؟ |
We're trying to reach him now. Sir, May I have a word with you, please? | Open Subtitles | وسنحاول العثور على المعلومات , حسناً هل لي بكلمة معك ، رجاء؟ |
Madam President, May I have a word, please? | Open Subtitles | السيدة الرئيسة هل لي بكلمة معك من فضلك؟ |
May I have a word with you, Zoya? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معكٍ يازويا وحدنا فقط |
Senator, Might I have a word with you in private? | Open Subtitles | سيناتور , هل لي بكلمة معك على انفراد؟ |
Excuse me, Mr Robbins. Could I have a word with you, sir? | Open Subtitles | أعذرني يا سيد روبنز هل لي بكلمة معك يا سيدي؟ |
May we have a word, first? | Open Subtitles | هل لي بكلمة على إنفراد أولا؟ |