"هل من طريقة" - Translation from Arabic to English

• Is there any way
• Any way to
• Any way you can
• Is there a way
• Any way we can
• ls there any way

Is there any way to discover who these bastards are?
هل من طريقة ما لمعرفة من كانوا هؤلاء الاوغاد؟

Ma'am, listen, Is there any way that I can convince you that cutting pastor Drake open is unnecessary?
أنا واثق من ذلك. إسمعي سيدتي؟ هل من طريقة يمكنني إقناعك فيها، أن تشريح جثة الكاهن

Is there any way to get in there, drop some kind of device?
هل من طريقة للدخول إلى هناك ؟ و نزرع نوعاً من الأجهزة ؟

Right. So, um, Any way to fast track the whole getting a daylight ring thing?
هل من طريقة سريعة للحصول على خاتم نهاريّ؟

Any way you can get the VIN so we can trace the car?
هل من طريقة للحصول على رقم تعريف المركبة حتى نتعقب السيارة؟

Is there a way to track the phone or the, the phone he called?
هل من طريقة لتعقب الهاتف ؟ او تغقب الهاتف الذي اتصل به

Guys, Is there any way to check police records from 30 years ago?
يارفاق، هل من طريقة لتفقد سجلات الشرطة من 30 عاماً؟

Sergeant, Is there any way you can replace this large ball with a chair that is actually a chair?
أيها الرقيب , هل من طريقة لإستبدال هذا هذه الكرة الكبيرة بكرسي حقيقي؟

Is there any way to tell what order they went into the cage?
هل من طريقة للقول بأي ترتيب دخلوا القفص ؟

Is there any way we get out of this without getting fired?
هل من طريقة للخلاص بدون أن نفصل من عملنا؟

Is there any way we can get some fried chicken up here?
هل من طريقة لنجلب له إلى هنا دجاج مقلي ؟

Is there any way I can convince you to continue your collaboration?
هل من طريقة لأقنعك بها ان تستمر بالتعاون

Alexandra,Is there any way to tell if a patient at washington general received a graft from the same donor as amy cullen?
أليكساندرا, هل من طريقة لمعرفة فيما إذا كان مريض من شركة واشنطن العامة قد تلقى عضو زراعة من نفس المتبرع لإيمي كولين؟

Any way you can compare the height of the two figures ?
هل من طريقة لمقارنة الإرتفاع في المجسمين ؟

So, if I wanted to time-delay a text, Is there a way to do that?
اذاً , اذا اردت تأخير وقت رسالة نصية هل من طريقة لفعل هذا؟

Any way we can pick up the van coming out of that zone?
هل من طريقة لتتبّع تلك السيارة تخرج من ذلك المكان؟

Oh! ls there any way I can help you?
هل من طريقة لمساعدتك؟