"هل هذا كل ما" - Translation from Arabic to English

• Is that all you
• That's all you
• Is this all you
• This is all you
• Is that what this is
• Is that all she
• - That's all
• Is that all I
• Is that all he
• ls that all you
• Is that all that
• Is that what you
• And that's all

Is that all you care about, avoiding a scandal?
هل هذا كل ما تفكر بشأنه؟ أن تتجنب فضيحة؟

So a silly costume... Is that all you got?
إذن، زيّ سخيف هل هذا كل ما لديك؟

- Is that all you can say?
هل هذا كل ما بمقدورك قوله ؟ عد لصوابك يا كيم تان

A 2,000-year-old civilization, That's all you can come up with?
حضارة عمرها 2000 سنة هل هذا كل ما تأتى به

Is this all you came up with after causing a show?
هل هذا كل ما لديك بعد الدراما التي قمتِ بها؟

Or Is that all you dragged me out here to say?
هل هذا كل ما لديك حتى أحضرتني لهنا لتقوليه؟ سأرسل جنوداً ليعبروا الخندق

Is that all you've got to say for yourself?
هل هذا كل ما عندي أن أقول لنفسك؟

So I can get out ahead of it. Is that all you need?
حتى أتمكن من الخروج منها هل هذا كل ما تحتاجه مني ؟

Is that all you can say to the person who came to help?
هل هذا كل ما تستطيعين قوله لشخص جاء لمساعدتك؟

Is that it! Is that all you've got! ?
هل هكذا القتال هل هذا كل ما لديك؟

Well, Is that all you need to get a job at the circus, a mobile home?
هل هذا كل ما تحتاجهُ لتنضم للسيرك؟ بيت متنقل؟

Is that all you boys do? Get fat and die?
هل هذا كل ما تفعلونه يا اولاد ان تزيدوا وزنكم وتموتوا؟

Is that all you got, you mangy cur?
هل هذا كل ما تحصلت عليه ,ايها الكلب المسعور؟

Is that all you came by to tell me?
هل هذا كل ما أتيت لإخباري به ؟

Is that all you do, Mr. Potts? lnvent things?
هل هذا كل ما تفعله يا مستر بوتس تخترع أشياء

You crazy fool. Is that all you can say?
أيها الأحمق المجنون هل هذا كل ما تستطيع قوله؟

So That's all you got, huh?
حسنًا. إذًا، هل هذا كل ما حصلتِ عليه؟

Now, is... Is this all you brought with you today?
والأن,هل... هل هذا كل ما أحضرته معك هذا اليوم.

Bye, Dad. See you, buddy. This is all you got?
وداعاً أبي هل هذا كل ما لديك ؟

Is that what this is about? Protecting your brother?
هل هذا كل ما في الأمر، حماية أخاك؟

Is that all she said?
هل هذا كل ما قالته ؟

- That's all you got, Big D?
ـ هل هذا كل ما بجعبتك يا دي الكبير؟

Obedience without understanding is a blindness. Is that all I've wished on her? - No.
الطاعة بدون إدراك هي عمى أيضاً، هل هذا كل ما أتمناه لها؟

Is that all he was doing?
هل هذا كل ما كان يفعله ؟

ls that all you got?
هل هذا كل ما لديك؟

Pippi, Is that all that you took from this experience?
بيبي)، هل هذا كل ما أخذتيه من هذه التجربة؟ )

Is that what you see in here... just pictures?
هل هذا كل ما ترينه هنا؟ فقط صور؟

And That's all you know about Russian women?
هل هذا كل ما تعرفه عن النساء الروسيات؟