Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل هذا مقبول" - Translation from Arabic to English
-
Is that okay
-
Is that acceptable
-
Is this okay
-
Is this acceptable
-
Is that agreeable
| - Is that okay? | Open Subtitles | هل هذا مقبول ؟ |
| Is that okay? | Open Subtitles | هل هذا مقبول ؟ |
| Is that okay? | Open Subtitles | هل هذا مقبول ؟ |
| Is that acceptable to everybody? I see no objections. | UN | هل هذا مقبول للجميع؟ لا أرى أية اعتراضات. |
| - Is this okay for the payment? | Open Subtitles | هل هذا مقبول للدفع ؟ |
| Is this acceptable to you, Mr. Shakusky? | Open Subtitles | هل هذا مقبول بالنسبة إليك يا سيد (شاكوسكي)؟ |
| Is that okay? | Open Subtitles | هل هذا مقبول ؟ |
| Is that acceptable in Paris? | Open Subtitles | هل هذا مقبول فى باريس؟ |
| My eyes only. Is that acceptable? | Open Subtitles | عيناي فقط هل هذا مقبول ؟ |
| - Is this acceptable, Jack Bruno? | Open Subtitles | هل هذا مقبول [ جاك برونو ] ؟ |