Is there anything else you wanna tell me or admit to? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر تود إخباري به؟ شيء تعترف به؟ |
Is there anything else I can do for you today, sir? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر استطيع فعله لك اليوم يا سيدي؟ |
Is there anything else in my life you'd like to ruin? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر في حياتي كنت ترغب في الخراب؟ |
Will there be anything else this evening, sir? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر الليلة يا سيدي؟ |
Ms. Bradford, it's clear that you and your ex weren't very close, but Is there anything else you can tell us about Emil's life after the divorce? | Open Subtitles | السيدة برادفورد من الواضح أنكِ وزوجك السابق لم تكونوا مقربين ولكن هل هناك شيء آخر يمكنك أن تخبرينا به |
Is there anything else I can do for you? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر أستطيع القيام به من أجلك؟ |
Well, the question is, Is there anything else, anything I don't know? | Open Subtitles | السؤال هو هل هناك شيء آخر شيء لا أعرفه ؟ |
Cave-in? I-- i've gotta go. No, please, Is there anything else that you rember? | Open Subtitles | لا ترحلي أرجوك هل هناك شيء آخر تتذكرينه؟ |
So, Is there anything else you can do? | Open Subtitles | حسناً.. هل هناك شيء آخر يمكننا القيام به ؟ |
Right. Is there anything else I need to know? | Open Subtitles | حسناً، هل هناك شيء آخر يجب أن اعرفه؟ |
Then aside from sneakers, Is there anything else you need? | Open Subtitles | بجانب حذاء الرياضة هل هناك شيء آخر أنتٍ بحاجة إليه ؟ |
Is there anything else you want to tell me? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر تريدين أن تقول لي؟ |
Oh. Is there anything else we should know about? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر تريد أن تسمعنا ؟ |
Is there anything else in your pockets that could be weighing you down? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر في جيوبكم التي يمكن أن تزن أنت إلى أسفل؟ |
Now, Is there anything else you want to yell at me about? | Open Subtitles | الأن، هل هناك شيء آخر تريدين أن تعنّفيني بسببة ؟ |
Now, Is there anything else You Want To Tell Me? | Open Subtitles | والآن ، هل هناك شيء آخر لتخبريه اياي ؟ |
Will there be anything else? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر ؟ |
Will there be anything else, Mr. Cuthbert? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر, سيد كاثبيرت? |
- Anything else I can help with? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر أستطيع مساعدتك فيه؟ |
I'm busy, Was there anything else? | Open Subtitles | أنا مشغولة ، هل هناك شيء آخر ؟ |
And Was there something else or did you just come here to gloat? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر أو انك مجرد جأت إلى هنا للشماتة؟ |
Is something else bothering you? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر يزعجك؟ |
is there something else I can help you find? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر يمكنني مساعدتك في العثور عليه؟ |
Uh, is there anything more I need to sign? | Open Subtitles | آه .. هل هناك شيء آخر أحتاج لتوقيعه |