"هل يؤلمك" - Translation from Arabic to English

    • Does it hurt
        
    • Does that hurt
        
    • hurting you
        
    • Did it hurt
        
    • hurts
        
    Tell me, Does it hurt to be in the house of God when you're the Devil? Open Subtitles قل لي، هل يؤلمك أن تكون في بيت اللإه عندما كنت الشيطان
    Does it hurt that you are the king and there are advantages for me in that? Open Subtitles هل يؤلمك أنك الملك و أن هناك مزايا لي؟
    Okay. Does it hurt when I do this? Open Subtitles حسناً هل يؤلمك عندما أفعل هذا ؟
    Does it hurt when you breathe in? Open Subtitles أنجوس: هل يؤلمك عندما تتنفسين
    Does that hurt, Pablo? Open Subtitles هل يؤلمك هذا ,بابلو؟
    Does it hurt when I press here? Open Subtitles هل يؤلمك الضغط هنا ؟
    Does it hurt when I press here? Open Subtitles هل يؤلمك عند ضغطي هنا ؟
    Does it hurt when you swallow? Open Subtitles هل يؤلمك عندما تبتلع ؟
    Does it hurt, Infante? Open Subtitles هل يؤلمك ذلك، إنفانتي؟
    Does it hurt when I touch here? Open Subtitles هل يؤلمك عندما ألمس هنا ؟
    Does it hurt terribly? Open Subtitles هل يؤلمك بشكل سيئ
    That's very odd. Does it hurt here? Open Subtitles وضعها غريب ، هل يؤلمك هنا ؟
    Does it hurt you that much? Open Subtitles هل يؤلمك الأمر بهذا القدر ؟
    - Can you feel this or Does it hurt? Open Subtitles هل تشعرين بهذا . هل يؤلمك ؟
    Does it hurt anywhere? Open Subtitles هل يؤلمك أيُّ مكان؟
    Does it hurt when I do this? Open Subtitles هل يؤلمك عندما أفعل هذا؟
    - Does it hurt, dad? Open Subtitles هل يؤلمك هذا يا أبي؟
    Look at this. Does it hurt? I know it does. Open Subtitles هل يؤلمك الأمر؟
    I'm sorry. Does it hurt? Open Subtitles اسفه , هل يؤلمك كثيرا ؟
    - Does that hurt? Open Subtitles - هل يؤلمك هذا ؟
    Your face hurting you, sweetheart? Open Subtitles هل يؤلمك وجهك يا عزيزي؟
    Did it hurt? Open Subtitles هل يؤلمك
    it hurts! Open Subtitles إنه يؤلم إنه يؤلم هل يؤلمك كثيراً ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more