| Okay, seriously, I-I need to stop crying Does anyone know how to turn this off? | Open Subtitles | حقاً ، يجب أن أتوقف عن البُكاء هل يعرف أحدكم طريقة لإيقاف لهذا ؟ |
| Does anyone know what they're actually doing, except for, like, being all porny and I want a naked calendar of them on my fridge right now? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم ما الذي يفعلونه، بإستثاء تصرفهم وكأنهم في فلم إباحي وأريد الآن جدول زمني بصوتهم عراة على ثلاجتي؟ |
| Does anyone know the number of casualties we have? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم كم عدد الإصابات هنا ؟ |
| Does anybody know where that guy got that box? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم أنى لهذا الشخص بهذا الصندوق؟ |
| Does anybody know a bar around here where I could meet somebody for a drink? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم حانة قريبة من هنا حيث يمكنني الالتقاء بشخص ما؟ |
| any of you know where we can find sean graham? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم أين يمكن أن نجد شين غراهام؟ |
| - Anybody know who they are ? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم من هم؟ |
| Does anyone know if they are edible? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم ما إذا كانت هذه صالحة للأكل ؟ |
| I say, Does anyone know how The Practice ended last night? | Open Subtitles | أقول، هل يعرف أحدكم كيف إنتهى التمرين بالأمس؟ |
| Does anyone know how to eat one of these? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم كيف أكل واحدة من تلك؟ |
| # Hava nagila, hava... # Does anyone know what this here is used for? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم لماذا تستخدم هذه ؟ |
| Hey, Does anyone know why my handlebars are in my bed? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم لمَ مقود دراجتي في فراشي؟ |
| Does anyone know where all my dinner plates went? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم أين ذهبت كل صحون العشاء ؟ |
| Does anyone know anything about these phones? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم شيئاً عن تلك الهواتف؟ |
| Does anyone know why I'm wearing a wedding ring? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم لِمَ أرتدي خاتم زفاف؟ |
| Does anyone know CPR or... | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم طريقة التنفس الصناعى |
| Mom, I can't find my cassette player. Does anybody know what happened to it? | Open Subtitles | .أمي , لا أستطيع أن أجد مسجلي هل يعرف أحدكم ما الذي حدث له ؟ |
| Does anybody know C.P.R.? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم طريقة عمل الإنعاش؟ |
| Does anybody know who is responsible for this? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم من المسؤول عن ذلك؟ |
| Do any of you know who Charles Whitman was? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم مَنْ كان شارلز وايتمان ؟ |
| - Anybody know what this is about? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم سبب هذا؟ |
| Do any of you guys know how to jump rope? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم كيف يقفز بالحبل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 