"هل يمكنك فعل" - Translation from Arabic to English

• Can you do
• You can do
• Could you do
• Can you make
• Would you do
• Can you handle
• can you just do

Oh, and, marvin, Can you do one small thing for me
ولكن مارفين , هل يمكنك فعل شىء صغير من اجلى

Right. Can you do that without your shoes on, please?
حسناً هل يمكنك فعل هذا بدون حذائك، رجاءاً؟

You have to take care of Beau. Can you do that?
‫وعليك أنت الاهتمام بـبو ‫هل يمكنك فعل هذا؟

Anything You can do to hurry? I don't mind paying extra.
هل يمكنك فعل شئ لتسريع العملية لا أمانع دفع أكثر

Could you do that thing you did last year where you lose and then you try and throw a chair but not realize it's bolted down and wrench your back and then curse at me while I wave a trophy in your big, red face, could you?
هل يمكنك فعل ذلك الشيئ الذي فعلته العام الماضي عندما خسرت ومن ثم حاولت ان ترمي كرسيا

Yea, but Can you do it without the dragon?
واو ، هذا رائع أجل ، هل يمكنك فعل هذا بدون التنين ؟

You've got to get daddy's, Can you do that?
عليك أن تأخذ الخاص بأبي هل يمكنك فعل ذلك؟

So what about you, college boy, Can you do something with this?
اذن ,ماذا عنك ,فتى الكلية هل يمكنك فعل شئ بهذا؟

Can you do that?
وتأكد من أن يصل لها بأمان هل يمكنك فعل ذلك ؟

Can you do it without giving up his name?
أن تقوم باعطائى شيئا ليستبعد كاميرون كمشتبه به هل يمكنك فعل هذا بدون اعطاء اسمه؟

I need you to focus and I need you to listen to me. Can you do that?
أريدك أن تركزي و أن تستمعي لي,هل يمكنك فعل ذلك؟

Call her soon as i can. Can you do that, please?
سأتصل بها بأقرب مايمكنني هل يمكنك فعل ذلك، رجاء؟

Can you do anything about their surveillance?
هل يمكنك فعل أى شيء بخصوص انظمة المراقبة ؟

Small thefts and burglaries. Can you do that?
سرقات صغيرة وعمليات سطو هل يمكنك فعل ذلك؟

Something temporary. Easy in, easy out. Can you do that?
شئ مؤقت , سهولة بالدخول والخروج هل يمكنك فعل هذا ؟

Do what I say or that kid's gonna be dead in ten minutes. Can you do that?
و إلا مات الفتى خلال 10 الدقائق القادمة هل يمكنك فعل هذا؟

And I want you to help him get in the tub. Can you do that for me? Thanks.
و تساعدة على الدخول في الحوض هل يمكنك فعل هذا من أجلي؟

I know this really scary, but I want you to be brave. Can you do that?
أعلم أن هذا مخيف, لكني أريدك أن تكون شجاعاً, هل يمكنك فعل هذا؟

Anything You can do, sir? Over.
أنا الوحيد الباقي هل يمكنك فعل شيء

Could you please just put the kids on the phone? Could you do that?
ارجوكي دعي الاطفال يتكلمون بالهاتف هل يمكنك فعل هذا ؟

I want 52 pieces of each of these. Can you make them on time?
أريد 52 قطعة لكل منهما هل يمكنك فعل ذلك؟

Would you do that to me?
هل يمكنك فعل شيء كهذا لي؟

But you're gonna have to get away from your friends. - Can you handle that?
لكن يجب أن تبتعدي عن أصدقائك هل يمكنك فعل هذا ؟

But, quickly, can you just do that thing for Adam?
اجل , سأحب ان اسمعهم لكن , سريعاً , هل يمكنك فعل هذا الشيىء لأدم ؟