- Can we talk about this for a second? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث حول هذا الموضوع لثانية. |
Can we talk about any other topic but this? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن أي موضوع آخر, من فضلك؟ |
Can we talk about this later, please? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن هذا في وقت لاحق ، من فضلك؟ |
Can we talk about how you arrive here? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن طريقة وصولك إلى هنا؟ |
Could we talk about why they're still in the sky? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث لماذا ما زالوا في السماء؟ |
Can we talk about something other than the fact that you got laid? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن شيء غير أنك مارست الجنس ؟ |
Can we talk it over, please? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث أكثر من ذلك، من فضلك؟ |
Can we talk about this, Louie, or what? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث بشأن هذا يا لوي أو ماذا ؟ |
Sorry, I'm a little busy, now. Can we talk later? | Open Subtitles | . آسفة ، أنا مشغولة قليلاً ، الآن هل يمكننا أن نتحدث في وقت لاحق ؟ |
Can we talk about this next time? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن هذا في المرة القادمة؟ |
Look, baby, Can we talk about this when I'm not on the clock? | Open Subtitles | اسمعي عزيزتي، هل يمكننا أن نتحدث عن هذا عندما أنتهي من العمل؟ |
Can we talk about this weekend? The festival? | Open Subtitles | أذآ,هل يمكننا أن نتحدث عن العطله الأسبوعيه عن المهرجان |
Can we... Can we talk privately for a minute? | Open Subtitles | هل يمكننا, هل يمكننا أن نتحدث بخصوصية لمدة دقيقة ؟ |
Now, Can we talk about how a monkey could do that? | Open Subtitles | الآن ، هل يمكننا أن نتحدث عن كيف استطاع قرد أن يفعل هذا ؟ |
And you know now, so Can we talk about this, please? | Open Subtitles | و أنت تعلم الآن ، لذا هل يمكننا أن نتحدث رجاء ؟ |
Can we talk about what happened that day? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عما حدث فى هذا اليوم ؟ |
It's work. Can we talk about something else? | Open Subtitles | إنه عمل.هل يمكننا أن نتحدث عن شيء آخر؟ |
Ah, Can we talk about something else? | Open Subtitles | آه، هل يمكننا أن نتحدث عن شيء آخر؟ |
Polly, Can we talk about what's going on here? | Open Subtitles | بولي)، هل يمكننا أن نتحدث) عما يحدث هنا؟ |
All right, Could we talk about something else, Miss Doom and Gloom? | Open Subtitles | حسناً، هل يمكننا أن نتحدث عن شيءٍ آخر، يا سيدة الموت و الكآبة ؟ |
Could we talk tomorrow when I come home for dinner? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث غداً بعد أن أتي للمنزل للعشاء ؟ |