"هل يمكننا الحصول" - Translation from Arabic to English

• Can we get
• Can we have
• Could we have
• Could we get

Can we get a better look at the monitor?
هل يمكننا الحصول على نظرة أفضل على الشاشة؟

Can we get a warrant to search Mr. Armstrong's office?
هل يمكننا الحصول علي تصريح لتفتيش مكتب السيد ارمسترونغ؟

Well, Can we get police protection for our witnesses?
حسنا، هل يمكننا الحصول على حماية الشرطة لشهودنا؟

So, Can we have our new passports now?
إذا , هل يمكننا الحصول على جوازات سفرنا الأن. ؟

Could we have some privacy, please?
هل يمكننا الحصول على بعض الخصوصية، من فضلكم؟

Thanks. Hey, actually, Could we get onion rings to start?
شكراً، هل يمكننا الحصول على حلقات البصل كمقبلات ؟

Hi. Yeah. Can we get some help?
مرحباً ، أجل هل يمكننا الحصول على مساعدة هناك قهوة حقيقة هل يمكنك شمّها ؟

Hey, Can we get some help over here?
أنتم ، هل يمكننا الحصول على مساعدة هُنا ؟

Oh, Can we get some water for this man's thirst?
اوه ، هل يمكننا الحصول على ماء ، لإرواء ظمأ هذا الرجل ؟

Can we get a bottle of wine over here?
هل يمكننا الحصول على زجاجة نبيذ هنا ؟

Can we get the CFD paperwork?
هل يمكننا الحصول على أوراق العمل الخاصة بديناميكا السوائل الحسابية؟

Alright, Can we get the lights back on?
حسنا، هل يمكننا الحصول على الأضواء مرة أخرى؟

Can we get a straight answer on what you mean when you say,
هل يمكننا الحصول على إجابة مباشرة عن ما عنيت بقولك

Can we get a decaf over here?
هل يمكننا الحصول على قهوة منزوعة الكافيين أكثر من هنا؟

Excuse me, Can we get five minutes before you leave?
من فضلك , هل يمكننا الحصول على خمسة دقائق لوحدنا قبل أن تغادري ؟

Can we get another pitcher, please?
مرحبا، هل يمكننا الحصول على زجاجة أخرى، من فضلك؟

Hey, Can we get another pitcher of beer?
هل يمكننا الحصول على جرعة أخر من البيرة ؟

All right, Can we get a portable X-ray in here? I'm Dr. Robbins. How you doing?
حسنا، هل يمكننا الحصول جهاز أشعة محمول هنا؟ كيف حالك؟

Can we have a check, please?
هل يمكننا الحصول على الفاتورة ، من فضلك؟

Can we have a surgical tray, please?
هل يمكننا الحصول على معدات الحراحه , من فضلك ؟

Lucky son of a bitch. Um....Could we have our ball back?
ملعون محظوظ هل يمكننا الحصول على كرتنا ؟

Lieutenant, Could we have a little daylight, please?
ايها الملازم , هل يمكننا الحصول على اضاءه نهاريه , من فضلك

Hey, could we, uh - Could we get a second?
مرحبا ، هل يمكننا الحصول على بعض الخصوصية ؟