"هل يمكننا الذهاب" - Translation from Arabic to English

• Can we go
• Can we just go
• Could we go
• Shall we go
• Can we please go

Hey, Can we go get dinner with my friend Megan tomorrow?
هل يمكننا الذهاب لتناول الغداء مع صديقتي ميغان غداً ؟

- Ask Donna. - Can we go now, please?
اسأل دونا هل يمكننا الذهاب الآن من فضلكم؟

Dad, Can we go to New York for Valentine's Day?
أبي. هل يمكننا الذهاب إلى نيويورك؟ في عيد الحب؟

Can we go to a hotel and have sex?
هل يمكننا الذهاب الى فندق لنمارس الجنس ؟

Well, that was fun. Can we go do it in the cockpit now?
حسناً، كان هذا ممتعاً هل يمكننا الذهاب إلى قمرة القيادة الآن؟

- I'm just kidding. - Can we go watch the pizza?
أنا أمزح فقط هل يمكننا الذهاب لمشاهدة البيتزا ؟

Are you gonna spank me in here, or Can we go in another room?
هل ستصفعيننى هنا، أم هل يمكننا الذهاب لغرفة اخرى؟

After this is all finished, Can we go fishing again?
بعد أن ينتهي كل هذا, هل يمكننا الذهاب لصيد السمك مجددا ؟

So Can we go somewhere else, before someone walks in, talk out in the garage?
لذا هل يمكننا الذهاب لمكان آخر، قبل أن يدخل علينا أحد، لنتحدث بالجراج؟

So Can we go straight to lunch or do you need to call your pimp and check in?
اذا هل يمكننا الذهاب مباشره للغداء أو تودين التحقق مع قوادك أولا؟

Can we go for one last walk on the beach?
هل يمكننا الذهاب للمرة الاخيرة لنتمشى على الشاطئ؟

Can we go now and alert Wildlife Services?
هل يمكننا الذهاب الآن وتنبيه خدمات الحياة البرية؟

All right, well, Can we go at your house?
حسناً ، هل يمكننا الذهاب الى منزلكم ؟

Sorry, I can't do this. Can we go now?
اسفة لا استطيع ان افعل ذلك هل يمكننا الذهاب

Daddy, Can we go and get my new body from your friend with the fresh one?
أبي، هل يمكننا الذهاب لكي نجلب جسدي الجديد من صديقك بهذا المال؟

Can we go see a movie this week when you're not in night classes?
هل يمكننا الذهاب لمشاهدة الفيلم هذا الأسبوع عندما لا تذهبين إلى المدرسة؟

Mom, Can we go to the carnival, please?
أمي، هل يمكننا الذهاب إلى الكرنفال، من فضلكِ؟

Mom, Can we go to the carnival, just for a bit, please?
أمي، هل يمكننا الذهاب إلى الكرنفال لفترة قليلة، رجاءً؟

But, please, Can we just go home and discuss this in therapy like normal people?
لكن ، رجاءً ، هل يمكننا الذهاب إلى المنزل فقط ومناقشة هذا بهدوء كالناس العاديين

Could we go riding with mommy on saturday?
هل يمكننا الذهاب مع أمي لركوب الخيل يوم السبت؟

Now, Shall we go to the market to stock your pantry?
الآن, هل يمكننا الذهاب للسوق لشراء الحجرة ؟

Sir, Can we please go to the police station for questioning?
هل يمكننا الذهاب إلى مركز الشرطة لنسأل يا سيدي ؟