Hey, dad, um, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | يا أبي، إمي، هل يمكنني أن أتحدث إليكم لثانية واحدة؟ |
can I talk to you outside for a minute, please? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أتحدث إليك لدقيقة في الخارج ،رجاءً؟ |
Mr. Baxter, can I talk to you in private, sir? | Open Subtitles | سيد باكستر، هل يمكنني أن أتحدث معك لوحدنا يا سيدي؟ |
can I talk to you for a minute? In private? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أتحدث معك على انفراد لدقيقة؟ |
By the way,May I speak to missy,please? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل يمكنني أن أتحدث مع ميسي من فضلك؟ |
Phil, can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | حسنا ربما أنه فيل هل يمكنني أن أتحدث معك لدقيقة |
can I talk to you guys for a second? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أتحدث إليكم ,يا رفاق لمدة ثانية؟ |
All right. Listen, bro. can I talk to you real quick, man? | Open Subtitles | حسناً ,اسمع , هل يمكنني أن أتحدث معك في أمر ما بسرعة ؟ |
Hey, Jenna, can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | أهلاً جينا ، هل يمكنني أن أتحدث معك لدقيقه ؟ |
Hey, bro. can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | مرحباً,أخي,هل يمكنني أن أتحدث معك لدقيقة |
Kid, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | يا فتاة، هل يمكنني أن أتحدث إليك للحظة؟ |
Pheebs, can I talk to you over here for a second? | Open Subtitles | فيبى، هل يمكنني أن أتحدث إليكِ قليلاً؟ أجل |
Badriyah, can I talk to you for one minute? | Open Subtitles | بدرية , هل يمكنني أن أتحدث معك لدقيقة واحدة؟ |
Leo, can I talk to you for a second, please? | Open Subtitles | ليو ، هل يمكنني أن أتحدث معك لثانية ، رجاء ؟ |
Uh, Sherman, can I talk to you in private for just a second ? | Open Subtitles | اه , شيرمن , هل يمكنني أن أتحدث اليك للحظة على انفراد |
Well, uh, can I talk to you, ladies? | Open Subtitles | حسنا هل يمكنني أن أتحدث إليكم يا أنسات؟ |
Hey, hey, can I talk to you for a sec? | Open Subtitles | مهلا، هل يمكنني أن أتحدث معك لثانية؟ |
Excuse me. can I talk to you for a second? | Open Subtitles | اعذرني هل يمكنني أن أتحدث معك للحظة؟ |
May I speak with your mother or father, please? | Open Subtitles | مرحباً, هل يمكنني أن أتحدث مع أمك أو أبوك, لو سمحت؟ |
Hi, May I speak with Mr. Ketcham, please? | Open Subtitles | مرحبا, هل يمكنني أن أتحدث مع السيد كيتشام, من فضلك؟ |
COMMANDER, can I speak TO YOU FOR A SECOND? | Open Subtitles | حضرة القائد هل يمكنني أن أتحدث اليك للحظة؟ |