- Hey, Can I have a hit of that coffee? | Open Subtitles | مرحباً , هل يمكنني أن أحصل على شفة من هذه القهوة ؟ |
Can I have everyone's attention, please? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على إنتباه الجميع، رجاءً؟ |
LOOK, Can I have YOUR PHONE NUMBER, MISS? | Open Subtitles | أنظري , هل يمكنني أن أحصل على رقم هاتفك يا أنسة ؟ |
Hey, my man, Can I get two more beers over here? | Open Subtitles | صديقي , هل يمكنني أن أحصل على جعتين هنا ؟ |
Okay, so the guy says to the librarian, [ whispering ] Can I get a double cheeseburger, large fries, and a small coke? | Open Subtitles | حسناً , اذا الرجل يقول لـ أمين المكتبة هل يمكنني أن أحصل على تشيز برجر مزدوجة وبطاطس كبير وكاكولا صغير ؟ |
PLEASE May I have YOUR ATTENTION, LADIES AND GENTLEMEN? | Open Subtitles | برجاء هل يمكنني أن أحصل على إنتباهكم, سيداتي و سادتي؟ |
Sorry. I hate to be a douche, but Could I get an autograph? | Open Subtitles | اسف , أنا لا أريد بأن أصبح أحمقا لكن هل يمكنني أن أحصل على توقيعك |
Please, Can I have your attention? | Open Subtitles | رجاءً ، هل يمكنني أن أحصل علىالاهتمامكم؟ |
Can I have two large jacks, please? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على مشروبين ضخمين ، أرجوك ؟ |
Can I have another toy horse, with the cowboy this time? | Open Subtitles | ، هل يمكنني أن أحصل على حصان لعبة آخر مع رعاة البقر في هذه المرة؟ |
Excuse me. Can I have that lute, please? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على هذا العود لو سمحت؟ |
HEY, BUT Can I have SATURDAY N IGHT OFF? | Open Subtitles | لكن هل يمكنني أن أحصل على إجازة ليلة السبت ؟ |
Can I have the letter, please? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على الخطاب، رجاءً؟ |
Can I have the fastest one? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على الأسرع ؟ |
Can I have one, too? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل واحدة أيضاً ؟ |
Sarah... Can I have the camera. Thank you, thank you. | Open Subtitles | (سارة) هل يمكنني أن أحصل على الكاميرا شكراً لكِ |
Since you're about to close, Can I get 14 for the price of a dozen? | Open Subtitles | أتعلمين؟ بماإنكمعلىوشك اغلاقالمحل، هل يمكنني أن أحصل 14 حبّة بسعر 12 حبّة ؟ |
Can I get some water, a couple of salt tablets? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على بعض الماء و بعض الملح هنا ؟ |
May I have an autograph, please, miss? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على توقيعكِ رجاءً، آنستي ؟ |
May I have a glass of water, please? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على كوب من الماء ، لو سمحت ؟ |
I hate to ask, but, uh, Could I get a picture? | Open Subtitles | أنا أكره أن أسأل لكن, آآه, هل يمكنني أن أحصل على صورة ؟ |
Could I have their names and addresses, please? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل علي أسمائهم وعناوينهم,من فضلك؟ |