| Can I have everyone gather around please? Over here. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على أنتباهكم جميعاً ، أرجوكم؟ |
| Can I have your key card, please, Mrs. Lyon? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بطاقتك سيده لايون ؟ |
| Hi, nice to meet you. Can I have that? | Open Subtitles | مرحباً، سررت بلقائك هل يمكنني الحصول على هذه؟ |
| Can I get you to come down and talk to them? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على لك لينزل والتحدث معهم؟ الذهاب أين؟ |
| Hey, uh, Can I get some pain meds for the road? | Open Subtitles | مهلا،,هل يمكنني الحصول على بعض من مسكن الألم .. للطريق؟ |
| - Hi, there. May I have a Budweiser, please? | Open Subtitles | مرحباً ، هل يمكنني الحصول على بودوايزر رجاءً؟ |
| Can I have some more olives before you punch out? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على من الزيتون قبل أن تخرجي؟ |
| Can I have a copy of the full document? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على نسخة من الوثيقة كاملة؟ |
| The gloves are cool though. Can I have those? | Open Subtitles | بالرغم من ذلك القفازات رائعة هل يمكنني الحصول عليهم؟ |
| Mm-hmm. Can I have the Tom Tum Kai soup? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على حساء "توم توم كاي"؟ |
| Yeah, uh, Can I have a number two with a Coke? | Open Subtitles | نعم، اه، هل يمكنني الحصول على رقم اثنين مع فحم الكوك؟ |
| Can I have four tequila shots, please? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على أربع اكواب تكيلا، من فضلك؟ |
| Yes, Can I have four organic chicken breasts? | Open Subtitles | نعم، هل يمكنني الحصول على أربعة من صدور الدجاج العضوية ؟ |
| Doctor! Can I get a doctor over here, please? | Open Subtitles | دكتور, هل يمكنني الحصول على طبيب هنا, أرجوكم |
| Can I get an advance on my first paycheck? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على سلفة من راتبي الأول؟ |
| - Hey, Mick, Can I get a bitters and soda, please? | Open Subtitles | أهلا مايك. هل يمكنني الحصول على البيرة والصودا، من فضلك؟ |
| Can I get a dental plan and a company car? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على خطة الأسنان وسيارة تابعة للشركة؟ |
| Can I get one more and then the check? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على واحدة أكثر ثم الاختيار؟ |
| Emcee: Lords and ladies, May I have your attention please? | Open Subtitles | سيداتي سادتي, هل يمكنني الحصول على انتباهكم من فضلكم؟ |
| Could I have some bread while I open my presents? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على الخبز بينما اقوم بفتح هداياي؟ |
| Could I get a couple of gigolos for a practical demonstration? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بضعة فساق من أجل تجربة عملية؟ |
| Do I get to make some picks this time? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض اللقطات هذه المرة؟ |
| Did I get that right, Steph? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على هذا الحق، إضافة تعليق؟ |
| Can we get one when Daddy dies? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على واحدة عندما يموت أبي؟ |
| Might I have permission to leave the building, Trade Minister? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على إذن لمغادرة المبنى، وزير التجارة؟ |
| Can I please have some light here? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على قليل من الإنارة هنا رجاء؟ ؟ ً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 