"هل يمكنني قول" - Translation from Arabic to English

• Can I say
• Can I just say
• May I say
• Could I just say
• Could I say

Sorry. Can I say something first?
آسـفه هل يمكنني قول أمر لك أولا قبل انتحارك

Can I say something Genelia?
‎هل يمكنني قول شيء جنيلا؟ ‎أقصد جيني

- But, sestra, Can I say something?
لكن، هل يمكنني قول أمر يا أختي؟

Can I just say this though, Liam?
على الرغم من ذلك هل يمكنني قول شئ، ليام؟

Can I just say one thing? Mm-hmm. You're already a legend downstairs.
هل يمكنني قول شيئ واحد؟ أنت أسطوره في الاسفل بالفعل

In any case, you have nice legs. May I say that?
على كل حال, لديكِ سيقان جميلة هل يمكنني قول ذلك؟

Could I just say something?
هل يمكنني قول شيء؟

W... Wait, Can I say that on TV?
هل يمكنني قول هذا على التلفاز؟

- Can I say something to you now that you're not gonna like? - Yeah.
-على كومة من المناشف هل يمكنني قول شئ لكِ الأن لن تحبيه؟

Can I say something that you don't want to hear?
هل يمكنني قول شئ لكِ لا تودين سماعه؟

Listen, can I, can I, Can I say a couple of words?
أصغوا إليّ ، هل يمكنني قول بعض الكلمات

Cool. Can I say it fell apart because you were all, "I want to have your babies""
هل يمكنني قول أن هذا فشل بسبب أن كل ما اردته" أريد أن يكون لدي أطفال"

Uh, Can I say one thing...
.. المعذرة ، هل يمكنني قول شيء واحد

Can I say a thing?
هل يمكنني قول شيء ؟

Yeah, Can I say something?
نعم، هل يمكنني قول شيء ما؟

- Uh, Can I say something?
هل يمكنني قول شيء ما؟

Can I say one thing?
هل يمكنني قول شيء واحد ؟

$20 million? Can I just say, I wasn't the only one behind this deal?
هل يمكنني قول انني لست الوحيدة وراء هذه الصفقة؟

Can I just say how grateful I am that we're still friends?
هل يمكنني قول مقدار امتناني لأننا مانزال أصدقاء؟

Oh, Can I just say how much it helps that I am on drugs right now?
هل يمكنني قول كم أنا سعيدة أنني تحت تأثير المخدرات الآن؟

Could I say something?
هل يمكنني قول شيء؟