"هم سيكونون" - Translation from Arabic to English

• They'll be
• they'd be
• They will be
• They would be

Besides, the way they're going to that roach liquor, They'll be worse for wear in the morning.
إضافة إلى، الطريق الذي هم يذهبون إلى ذلك مشروب الصرصر الكحولي، هم سيكونون أسوأ للملابس في الصباح.

They'll be in an advanced state of foreplay by now.
هم سيكونون في حالة تقدم المداعبة حتى الآن

Okay, if that's the way you feel, then my dad and his girlfriend are in the car, and I'm sure They'll be happy to come in and hang out with me.
حسنا، إذا كانت هذا هي الطريقة التي تشعرين بها والدي وصديقته في السيارة وأنا متأكد هم سيكونون سعداء للمجيء هنا لمصاحبتي

If I knew who ordered it, yeah, they'd be dead already.
"،لو عرفت من أمر بذلك" ".نعم ، هم سيكونون موتى"

Back on shore, mule carts transport the jellyfish to nearby warehouses where They will be processed and sold as food all over China.
العودة على الشاطئ تنقل عربات البغل قنديل البحر إلى مكان قريب حيث هم سيكونون مصنّعون ومباع كغذاء في جميع أنحاء الصين

And if their eyes were open to their true condition, They would be perfectly willing to have their blood spilt upon the ground to atone for their sins.
وان كانت عيونهم مفتوحة لشرطهم الحقيقي هم سيكونون راغبون باراقة دمهم على الارض للتكفير عن ذنوبهم

I've called the police. They'll be here any minute.
لقد أستدعيت الشرطة , هم سيكونون هنا في أي دقيقة

They'll be so disappointed when they realize that under your fine words, you're just as violent as the next man.
هم سيكونون خائبون الأمل جدا عندما , يدركون ذلك تحت كلماتك الرفيعة . أنك عنيف جداً

If Hal doesn't show with the film They'll be busy finding where to build the gallows.
هم سيكونون مشغولون في إيجاد مكان لإقامة المشنقة

They'll be more tractable. Easier for you to rule, in the name of Ming.
هم سيكونون أكثر سلاسة أسهل لك للحكْم بإسم مينج

See, we shoot Kurt and Ram, make it look like they shot each other and by the time they regain consciousness, They'll be the laughing stock of the school.
شاهد، نضرب كورت ونصدم، إجعل الأمور تبدو وكأن هم ضربوا بعضهم البعض وفي الوقت يستعيدون وعيا، هم سيكونون إضحوكة المدرسة.

They'll be asleep pretty soon. We better hunker down before somebody sees us. (hogs snorting)
هم سيكونون نائمون قريباً جداً يستحسن ان ننزل قبل أن يرانا شخص ما يسكبون الخنازير

The moment we raise a gun, They'll be on us.
اللحظة نرفع بندقية، هم سيكونون علينا.

If we leave now They'll be asleep when we get down there.
إذا رحلنا الآن هم سيكونون نائمون عندما ننزل هناك .

[Dobel:] In life, They'll be no shortage of people who'll tell you how to live.
[دوبيل: ] حياة ln، هم سيكونون لا نقص من الناس الذين سيخبرونك كيف للعيش.

They'll be on file by morning.
هم سيكونون على الملف بحلول الصباح.

they'd be lucky to get you on their stupid council.
هم سيكونون محظوظين للحصول عليك في مجلسهم

they'd be here and we'd be on our way home, millionaires.
هم سيكونون هنا ونحن يكون في طريقنا بيت، مليونيرات.

Why do I get the feeling they'd be happy if we never found him at all?
الذي أشعر هم سيكونون سعيد إذا نحن ما وجدناه مطلقا؟

I come in advance of others. They will be here soon.
جئت قبل تقدّم الآخرين هم سيكونون هنا قريبا

They will be armed.
هم سيكونون مسلّحون.

They would be at the end of a food chain, and they would eat other creatures that would eat other creatures.
هم سيكونون في نّهاية لسلسلة غذائيّة, و سوف يأكلون المخلوقات الأخرى