"هم يجب أن" - Translation from Arabic to English

• They must
• They should
• they have to
• They'd have to
• They've got to

- They must use random bombardment. - That's encouraging.
هم يجب أن يستعملوا القصف العشوائي ذلك مشجع

They must believe she's here if only for a short time.
هم يجب أن يعتقدوا بأنّها هنا و لو لفترة قصيرة.

Well, They must have triangulated the signal and hacked in.
حسنا، هم يجب أن يكون عندهم تثليث للإشارة و دخلوا

They should treat it as if it were sacred.
هم يجب أن يعالجوه كما لو أنّ هو كانت مقدّس.

Now, if somebody was moving the glass, They should say something right now.
الآن، إذا شخص ما كان يحرّك الزجاج، هم يجب أن يقولوا شيء الآن.

Well, they have to be. Who else is gonna like them?
حسنا، هم يجب أن يكونوا كذلك من أيضاً سيصبح مثلهم؟

Four more classes, they have to give me that degree
أربعة أصناف فقط، هم يجب أن يعطوني تلك الدرجة

You are the beast that they're looking for, so, technically, that would mean They'd have to find you to find that beast.
أنت هو الوحش الذين يبحثون عنه لذا تقنيا هم يجب أن يجدوك حتى يجدوا الوحش

They've got to have transportation hidden around here somewhere.
هم يجب أن عندهم نقل مخفي حول هنا في مكان ما.

They must bring home the runner on 2nd
هم يجب أن يجلبوا إلى البيت العدّاء في ثانية

They must still be in their sleeper pods.
هم يجب أن ما زالوا تكون في سنفات نائمهم.

First They must chisel a hole through the ice to reach the water below.
أولا هم يجب أن يحفروا فتحة في الثلج للوصول الى الماء.

And when they came here to India, They must have been overwhelmed by the fertility.
وعندما جئت إلى هنا إلى الهند، هم يجب أن يكون قد تطغى عليها الخصوبة.

They help those that seek to undermine my authority, therefore, They must all be punished.
, هم يساعدون الذين يريدون هدم سلطتي . لذا ، هم يجب أن يعاقبوا

They must have used some kind of liquid explosive.
هم يجب أن يكون عندهم مستعملون نوع من مادّة متفجّرة سائلة.

But I can't imagine who's going to place them end to end, nor why They should consider it the thing to do.
أنا لا أستطيع أتخيل من سيضعهم إنته لإنتهاء، ولا الذي هم يجب أن يعتبروه الشيء ليعمل.

They should throw his ass in jail.
هم يجب أن يرموا حماره في السجن.

- They should be right behind. - OK, good. Get down on the ground.
هم يجب أن يكونوا ورائنا حسناً ، جيد , إنزل على الأرض .

they have to prepare for difficult times by storing up provisions to spend the season underground.
هم يجب أن يستعدّوا لأوقات صعبة بتخزين الغذاء لقضاءالفصل تحت الأرض.

Who can't stop themselves, that they have to kill.
الذي لا يستطيعوا إيقاف أنفسهم ، لذلك هم يجب أن يقتلوا

Neigh means horses and horses have to be ridden hard. they have to be whipped.
. الفرس يعني الخيول و الخيول يجب أن تركب بشدة . هم يجب أن يساطوا

They'd have to tear through half of my brain to get this. What about chemo? Radiation?
هم يجب أن يمزقوا نصف دماغي للوصول له, ماذا عن الكيماوي؟

Those Nazi buzzards in tin fish ain't enough... They've got to shell us too!
أولئك البلهاء النازيين هم يجب أن يقصفوننا أيضا.