Were there any police reports or roadside assistance calls from those highways? | Open Subtitles | اكان هناك اي تقارير للشرطة او اتصالات للنجدة من هذه الطرق؟ |
Is there any way that it can from somehow be true? | Open Subtitles | هل هناك اي فرصة ان يكون ذلك بطريقة ما صحيحا |
Is there any reason why we're keeping this bitch around? | Open Subtitles | هل هناك اي سبب لماذا نحتفظ بهذا العاهر معنا؟ |
So, if there's any way you can get on with your life without going to court, that's what I would do. | Open Subtitles | لذا اذا كانت هناك اي طريقه يمكنك فيها من مواصله حياتك بدون الذهاب الي المحكمه فهذا ما اود فعله |
Is there any other service I can perform for the Seeker? | Open Subtitles | هل هناك اي شيء اخر يود الباحث ان افعله له؟ |
Is there any possibility that this is a coincidence? | Open Subtitles | هل هناك اي احتماليه ان هذه مُجَردُ صُدفه؟ |
Is there any part of you that wants to try again? | Open Subtitles | هل هناك اي امكانية تجعلنا نحاول ذلك مرة أخرى ؟ |
Is there any part of you that wants to try again? | Open Subtitles | هل هناك اي امكانية تجعلنا نحاول ذلك مرة أخرى ؟ |
Are there any missing children in the area, Garcia? | Open Subtitles | هل هناك اي اطفال مفقودين في المنطقة غارسيا؟ |
Were there any strawberries on the farm where he was buried? | Open Subtitles | هل كان هناك اي فراوله في المزرعه حيث وجد ؟ |
And I'm asking you, other than the cooked tape, Mrs. Lincoln, were there any holes in the story? | Open Subtitles | الآن اسألك, بعيدا عن الشريط المفبرك, السيدة لينكولن ؟ هل كان هناك اي عيوب اخرى ؟ |
Was there any process whereby a person remanded in custody could apply for release on bail, and how long did that process take? | UN | وهل هناك اي إجراء يجوز بموجبه للشخص المحتجز أن يطلب اﻹفراج عنه بكفالة، وما هي المدة التي يستغرقها هذا اﻹجراء؟ |
Mr. Murphy, is there any way you can work with us on this? | Open Subtitles | سيد ميرفي هل هناك اي طريقة تستطيع من خلالها العمل معنا على الموضوع |
I lost a house key and Luke normally keeps a spare in his desk, so is there any way I can get it? | Open Subtitles | ولوق يحتفظ بنسخة إحتياطية في مكتبه هل هناك اي وسيلة حتى استطيع الوصول أليه |
Is there any way I can fix this? | Open Subtitles | هل هناك اي طريقة استطيع اصلاح الامر بها؟ |
And if there's any footage from those decks that you pulled from that house, then that could help my case. | Open Subtitles | و اذا كان هناك اي صور من تلك الاشرطة التي اخرجتوها من المنزل قد يساعد هذا في قضيتي |
Just checking to see if there's any new information on Kyle Walker. | Open Subtitles | فقط للتأكد ان كان هناك اي اخبار جديدة عن كايل وولكر |
If Castleroy gave money to Protestants, if the radicals were in your home, if there is any traceable link to your household. | Open Subtitles | اذا كان كاسلروي قد اعطى اموال للبروتستان اذا كان المتطرفين في بيتك لوكان هناك اي نوع من الصله لهم ببيتك |
Ask them if there are any insurgents near here. | Open Subtitles | اسئلهم هل هناك اي متمردون بالقرب من هنا. |
But without your speed, there's no way any of us can get through that breach that Cisco found at the hospital. | Open Subtitles | لكن دون سرعة، هناك اي طريقة من نحن يمكن الحصول من خلال ذلك الانتهاك الذي سيسكو وجدت في المستشفى. |
- there's no ID on the woman. | Open Subtitles | ليس هناك اي هوية على المرأة أقوم بتعزيز اللقطات |
There's nothing that could have any sort of military applications? | Open Subtitles | لم يكن هناك اي شي قد يكون برنامج عسكري ؟ |
Is there anything you can do to make that happen? | Open Subtitles | هل هناك اي شيء تستطيع فعله لجعل هذا يحدث؟ |
Why is there no blood on you? | Open Subtitles | لماذا لا يوجد هناك اي دم عليك؟ |
Is there another reason why you're so amped up about this? | Open Subtitles | هل هناك اي سبب اخر لتحمسك علي انهاء هذا الامر؟ |
Was there some question you didn't think you could simply ask me? | Open Subtitles | ان كان هناك اي سؤال لا تترددي بإمكانك أن تسألينيه ببساطة؟ |
You know that there was never any suggestion of any wrongdoing | Open Subtitles | اتعلم انه لم يكن هناك اي اقتراح بأي عملية اعتداء |