| There's a party this afternoon in the Executive building. | Open Subtitles | هناك حفلة بعد ظهر اليوم في المبنى التنفيذي |
| There's a party tonight at my house, if you can come. | Open Subtitles | هناك حفلة في منزلي الليلة, لو أنك ترغب في المجئ. |
| Anyway, There's a party Saturday on the fourth floor. | Open Subtitles | على أي حال، هناك حفلة يوم السبت في الطابق الرابع |
| Is there a party? And I wasn't invited? | Open Subtitles | هل هناك حفلة لم يتم دعوتي إليها؟ |
| I'll lay down with you, then. I just... There's a party going on, but... | Open Subtitles | هناك حفلة بالخارج حبيبتي هيا أحكي لي قصة |
| Listen, There's a party down at the beach later. Any chance I could talk you into going with me? | Open Subtitles | هناك حفلة على الشاطئ الليلة، هل هناك أمل أن تذهبي معي ؟ |
| Freddie Rumsen's at P.J.'s right now, and he doesn't know There's a party. | Open Subtitles | فريدي رومسن في حانة بي جي الآن ولا يعلم أنه هناك حفلة |
| There's a party for him tonight if you wanna join me. | Open Subtitles | هناك حفلة له الليلة اذا اردت ان تنضمّي الي |
| There's a party at the lake, and Frederick Dean is gonna be there... | Open Subtitles | هناك حفلة في البحيرةِ وفريدريك دين سيكون هناك000 |
| There's a party tonight at city hall that is gonna be off da hook. | Open Subtitles | قليلا, هناك حفلة الليلة فى مركز المدينة سيكون خارج عن السيطرة |
| Oh, um, if you haven't heard There's a party at my place tonight. | Open Subtitles | إذا لم تسمعو الخبر فـ هناك حفلة في منزلي الليلة |
| There's a party nearby full of eligible suitors waiting for me to spread my beauty. | Open Subtitles | هناك حفلة بمكانٍ قريب مليء بمقدمي الطلب المؤهلين بإنتظاري لنشر جمالي |
| There's a party in my room, 308. Can't miss it, right off the elevator. | Open Subtitles | هناك حفلة في غرفتي, 308 لا يمكن أن تضيعها, قرب المصعد |
| There's a party going on tonight at Crash. I was wondering if you were gonna go. | Open Subtitles | هناك حفلة صاخبة ستكون في المساء كنت أتساءل إذا كنتِ ستذهبين |
| - Also, There's a party in Hollywood. | Open Subtitles | . أيضاً ، هناك حفلة الليلة فى هوليود . لا |
| There's a party here in Agrabah Everybody will be there | Open Subtitles | هناك حفلة هنا في "أجراباه" كل شخص سيكون هناك |
| Was there a party here last night? | Open Subtitles | هل كانت هناك حفلة هنا الليلة الماضية ؟ |
| Ooh, is there a concert? | Open Subtitles | هل هناك حفلة ؟ |
| There is a party tonight at school. Want to come? | Open Subtitles | هناك حفلة هته الليلة في المدرسة ، تريدان القدوم ؟ |
| I understand there was a party upstairs at your firm? Wow. Hey! | Open Subtitles | اعلم بإن كانت هناك حفلة في الطابق العلوي في شركتك؟ مرحبا |
| I don't get it. Three days ago there was no party, and now it's the most important thing in your life. | Open Subtitles | أنا لا أفهم , منذ ثلاثة أيام لم تكن هناك حفلة |
| What? I'm not having a party. | Open Subtitles | ليني ,لقد سمعت أنك تقيم حفلة الليلة في بيتك لا ليس هناك حفلة |