"هناك خمس" - Translation from Arabic to English

• There are five
• There's five
• there were five
• five are
• five were
• 've got five
• five of the bath

For every two patients beginning antiretroviral treatment, There are five new cases of infection.
ومقابل كل مريضين يبدآن العلاج المضاد للفيروسات العكوسة، هناك خمس حالات إصابة جديدة.

We do not accept that There are five nuclear-weapon States. This is a factual incorrectness.
ونحن لا نقبل بأن تكون هناك خمس دول حائزة للأسلحة النووية فهذا أمر غير صحيح من الناحية الوقائعية.

There are five basic steps in the development of an inventory, as set forth below.
هناك خمس خطوات أساسية عند وضع قائمة جرد، وهي كالتالي:

There's five of them in there. One of my old roommates lives with me.
هناك خمس شقق كانت تسكن أحدها إحدى شريكات سكني القديمات.

When we walked into this city, there were five trucks out front.
عندما مشينا في هذه المدينة، كانت هناك خمس شاحنات خارج الجبهة.

Of these seven countries, five are European.
ومن بين هذه البلدان السبع، هناك خمس بلدان أوروبية.

There are five specific central offices:
وفيما يتعلق بالمديريات المركزية هناك خمس مديريات نوعية:

What do we do to redress the situation? There are five points to which we are addressing ourselves in Uganda.
ماذا نفعل لتصحيح هذه الحالة؟ هناك خمس نقاط نتصدى لها نحن في أوغندا.

Now, all that means is There are five ways to add up the number 4.
الآن، كل ذلك يعني أن هناك خمس طرق لإضافة

Everybody trying out for the surf team, There are five heats.
لكل من يريد الألتحاق في فريق ركوب الأمواج هناك خمس مجموعات

There are five stages of psychosexual development:
:هناك خمس مراحل للتطوّر الجِنسيّ النفسيّ

There are five main ethnic groups in The Gambia: Mandinka, Fula, Wollof, Jola, and Serahule and about half a dozen other minority groups.
هناك خمس جماعات إثنية رئيسية في غامبيا: الماندينكا والفولا والوالوف والجولا والسيراهول بالإضافة إلى نحو ست جماعات أخرى من الأقليات.

For the four vacant seats from among the Asian States, There are five candidates, namely, China, Indonesia, Saudi Arabia, the Syrian Arab Republic and Turkmenistan.
وبالنسة للمقاعد الشاغــــرة اﻷربعة من بين الدول اﻵسيوية، كانت هناك خمس دول مرشحة هـــــي إندونيسيا، تركمانستان، الجمهورية العربية السورية، الصين، المملكة العربية السعودية.

For the Eastern European States, There are five candidates for three vacant seats. The candidates are Bulgaria, the Czech Republic, the Republic of Moldova, the Russian Federation and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
وبالنسبة لدول أوروبا الشرقية، كان هناك خمس دول مرشحة لثلاثة مقاعد شاغــرة، والـــــدول المرشحة هي الاتحاد الروسي، بلغاريا، الجمهورية التشيكية، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وجمهورية مولدوفا.

At present, besides the Prime Minister, the leader of the opposition, the deputy leader and a whip, There are five other women Cabinet ministers and 45 members of Parliament in reserved seats.
وحالياً، هناك خمس نساء أخريات وزيرات في الحكومة، و 45 نائبة برلمانية في مقاعد محجوزة، إلى جانب رئيسة الوزراء، وزعيمة المعارضة ونائبتها وعضوة برلمان حزبية.

There's five minutes left, just the two of us here.
هناك خمس دقائقِ تَركتْ، فقط الإثنان منّا هنا.

There's five bedrooms. Take any one but the master.
هناك خمس غرف ، فالتأخذوا أيها ماعذا الغرفة الرئيسية

In addition, there were five women serving as Director Generals in various Governmental Ministries.
إضافة إلى هذا، كان هناك خمس نساء يعملن مديرات عامات في مختلف الوزارات الحكومية.

30. there were five standing committees in Parliament; the Standing Committee for Social Policy was chaired by a woman.
30 - وأضافت أن هناك خمس لجان دائمة في البرلمان، وتترأس امرأة اللجنة الدائمة المعنية بالسياسات الاجتماعية.

Two women are serving as Executive Committee members of the Rural Committees, whereas five are Councillors of the Heung Yee Kuk.
وتعمل إمرأتان بوصفهما من أعضاء اللجنة التنفيذية للجان الريفية في حين هناك خمس من بين المستشارين في الهيونغ يي كوك.

Out of 18 members of the Cabinet, five were women, which was considerable, as for many years there had been none.
وذكر أن هناك خمس نساء بين أعضاء مجلس الوزراء البالغ عددهم 18 عضوا، وأن هذه نسبة كبيرة لأنه لم تكن هناك وزيرة واحدة على مدى سنوات طويلة.

I've got five guys in there that really need my help.
هناك خمس الرجال الذين يحتاجون حقا لمساعدتي.

We just renovated those suites, and five of the bath drain stoppers are already broken.
أصلحنا للتو تلك الغرف, و هناك خمس سددات تصريف مغاطس مكسورة أساساً