"هناك فتاة" - Translation from Arabic to English

• There's a girl
• there's this girl
• There is a girl
• there a girl
• there was a girl
• girl is
• some girl
• there someone
• There's someone
• A girl's
• girl up

That reminds me, There's a girl outside in a bikini.
هذا يذكرني، بأن هناك فتاة تجلس خارجاً مرتدية البكيني

The rumor that There's a girl hiding in our school dorms!
في مدرستنا بالوقت الحالي تقول الاشاعة ان هناك فتاة بيننا

You don't buy a shirt unless There's a girl around to take it off.
أنت لا تشتري قميص ما لم يكن هناك فتاة حولك لتخلعة

See, there's this girl I want to impress. So I'm trying not to kill anyone. Ever again.
هناك فتاة أود إبهارها، لذا أحاول ألّا أقتل أحدًا مجددًا أبدًا.

There is a girl downstairs with a head trauma.
‫هناك فتاة في الطابق السفلي ‫باصابات في الرأس.

Is there a girl in your heart whom you love?
هل هناك فتاة في قلبك والتي تحبها؟

There's a girl he likes but he's trying to keep his distance, most likely to protect her, and I can tell you that he loves his sister very much.
هناك فتاة يحب لكنه محاولة لينأى بنفسه، على الأرجح لحمايتها، وأستطيع أن أقول لكم انه يحب أخته كثيرا.

There's a girl in this harbor town
هناك فتاة في هذه المدينة الميناء ترجمةعباسجبارالساعدي

There's a girl at college who wants to beat me up on Friday, because she thinks that there's something going on between me and her boyfriend, but there isn't.
هناك فتاة بالكلية تريد ضربي يوم الجمعه لأنه تظن أن هناك شيء يستمر

I heard There's a girl who's crazy about you, following you around.
سمعت بأن هناك فتاة متيمّة بك وتتبعك في الارجاء

There's a girl at the Cheesecake Factory I can set you up with.
هناك فتاة في مصنع الجبن يمكنني أن أدبر موعد لك

There's a girl I know named Petra, she's smart and cute, etc,
هناك فتاة أعرفها اسمها بيترا ذكية و ظريفة

There's a girl and a guy... who originally didn't know each other at all.
هناك فتاة و فتى كانوا لا يعرفون بعضهم أبداً

Now that There's a girl cheering for me, my swing is different.
الأن هناك فتاة تقوم بتشجيعي، فضرباتي مختلفة.

I know we had an appointment, but There's a girl, something happened...
أن كان لدينا موعد ولكن هناك فتاة شيء ما سيحدث

there's this girl at my school who was all over me about my boots' cause they're leather.
هناك فتاة في مدرستي كانت توبخني لان حذائي مصنوع من الجلد

there's this girl who's walking around, saying that I'm obsessed with her.
هناك فتاة تتجول متحدثة عن كوني مهووس بها

But There is a girl out there that deserves this because you are, in every way, truly one of a kind.
لكن هناك فتاة أخرى تستحق هذا , لأنك , و بكل المقاييس

Is there a girl in a white shirt sitting on her own over there?
هناك فتاة بقميص أبيض تجلس لوحدها هناك؟

there was a girl here 30 years ago who disappeared.
لقد كانت هناك فتاة هنا قبل 30 عامًا اختفت

What do you do when a girl is choking?
ما الذي تفعله عندما تكون هناك فتاة تختنق؟

Turns out that it's some girl you dated on the east side,
اتضح ان هناك فتاة واعدتها في الجانب الشرقي

Well, isn't there someone else that you're interested in?
أليس هناك فتاة آخرى مهتم بها؟

Hi, there's this girl, and she's online, and she says that There's someone attacking her.
هناك فتاة وهى على الإنترنت . وتقول أنه قد هاجمها شئ

- I'd like to report A girl's in tr ouble.
- طوارىء مقاطعوة بريجفيلد. -اعلمكم هناك فتاة في خطر

He killed seven people, Cy, and he's setting some poor innocent girl up for it.
لقد قتل سبع أشخاص ساي، وبسببه هناك فتاة بريئة ستدفع الثمن.