Is there a problem here? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة هنا ؟ |
- Is there a problem here? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة هنا ؟ لا |
Is there a problem here, sir? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة هنا يا سيدي ؟ |
- Huh? Is there a problem here? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة هنا ؟ |
Is there a problem here, sir? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة هنا يا سيدي؟ |
Is there a problem here? | Open Subtitles | -هل هناك مشكلة هنا ؟ |
- Get away! Is there a problem here, sir? | Open Subtitles | -هل هناك مشكلة هنا يا سيدي؟ |
But I have a job to do, and that is to find out if there's a problem here, and to do that, I need for us to talk... about anything. | Open Subtitles | لكن انا مكلفة بعمل لعمله,وذلك كشف اذا هناك مشكلة هنا ولفعل ذلك,أحتاج ان نتكلم كلانا عن اي شيئ |
i am upset because there is a problem here, and no one seems to notice it but me. | Open Subtitles | أنا غاضبة لأنه هناك مشكلة هنا ولا يبدو أن هناك من يلاحظ سواي |