"هناك مكان واحد" - Translation from Arabic to English

• There's only one place
• There's one place
• There is one place
• there was only one place
• one more place
• there was one place
• there is only one place

Well, There's only one place they could be hiding.
حسناً ، هناك مكان واحد بوسعهم الأختباء فيه

There's only one place I can see everything. The stage.
هناك مكان واحد بإمكاني رؤية كل شئ منه، المنصة.

Yeah, There's only one place I wouldn't dare go back to.
صحيح , هناك مكان واحد لا أجرؤ علي العودة إليه

And There's one place in North America that can take us there.
و هناك مكان واحد في أمريكا الشمالية يمكن أن يأخذنا هناك

If There's one place you're supposed to feel safe, it's in your own home, right?
لو هناك مكان واحد يفترض أن تشعر فيه بالأمان، فهو في منزلك، صحيح؟ ..

If There is one place to pull a full monty, it's at a party full of oncologists.
إذا كان هناك مكان واحد لسحب مونتي الكامل، هو في طرف كامل من أطباء الأورام.

Heading southbound, there was only one place to run.
،متجهين جنوباً .كان هناك مكان واحد فقط للهروب

There's only one place I could think to go, the one place people still love me.
هناك مكان واحد فقط ممكن افكر في الذهاب الية المكان الوحيد الناس لا تزال تحبني

Well, There's only one place in this house nobody's looked.
حسنا، هناك مكان واحد فقط في هذا المنزل لم يبحث احد فيه

There's only one place I'm putting these antlers, and it will not make you jolly.
هناك مكان واحد فقط أنا أضع هذه قرون، وأنها لن تجعلك جولي.

Hey... There's only one place he could have gone.
هناك مكان واحد فقط يمكنه ان يذهب أليه.

If we want to figure out the truth, There's only one place to go.
لو أردنا أن نكتشف الحقيقة، هناك مكان واحد نذهب إليه

If we're travelling, There's only one place to go.
إذا كنا مسافرا ، هناك مكان واحد فقط للذهاب.

There's one place in America you can do that.
هناك مكان واحد في أمريكا يمكّنك من فعل ذلك

Now, if she has the same thing as those men, There's one place she could have gotten it.
الآن، اذا لديها نفس الشيء كما هؤلاء الرجال هناك مكان واحد قد انعدت منه

There's one place. The teachers will never know.
هناك مكان واحد المعلمون لن يعرفوا

Well, There is one place we can go to find out about aliens.
حسنا، هناك مكان واحد يمكن أن نذهب لمعرفة المزيد عن الأجانب.

The Ansar Dine have very little say in Bamako, but There is one place they go to hide.
وأنصار الدين لديهم جدا مثلا يذكر في باماكو، ولكن هناك مكان واحد يذهبون للاختباء.

There is one place in the will where your dad made a mistake..
هناك مكان واحد فقط فى الوصية حيثأرتكبفيهوالدكخطأ..

Lucius couldn't trace a signal, but when we looked at a map, we figured there was only one place she could take you:
لوسيوس لا يمكن تتبع إشارة، ولكن عندما نظرنا إلى الخريطة، كنا نرى أن هناك مكان واحد فقط يمكن أن يأخذك:

He had one more place he wanted you to go.
كان هناك مكان واحد آخر أرادك أن تذهبين له

But when things got to be too bad... there was one place I would go to in my mind.
.. لكن ان حالت الأمور إلى السوء كثيراً كان هناك مكان واحد في عقلي يمكنني الذهاب له

there is only one place for a doll as irreparably damaged you.
هناك مكان واحد فقط لدمية يتعذّر إصلاحها مثلك