"هنالك دائما" - Translation from Arabic to English

• There's always
• there was always

Things to do. People to see. There's always more.
أشياء لأقوم بها، أناس لأراهم هنالك دائما المزيد

Lock as many doors as you want, There's always a door to Fillory when you need one.
تغلق العديد من الأبواب كما تشاء هنالك دائما باب لفيلورى عندما تحتاج واحد

There's always the awkward detail of Your Majesty's treaty with Spain.
هنالك دائما تفاصيل محرجه من معاهدة جلالتكم مع اسبانيا

There's always been more than enough death in the world for my taste.
كان هنالك دائما ما يكفي من الموت في العالم

There were always soldiers, there was always lunch, and they always wanted candy bars.
, كان هنالك دائما جنود , كان هناك دائما غداء . و هم أرادوا دائما قضبان الحلوى

So really, There's always somebody who wants to kill you.
حقا ، هنالك دائما شخص ما يرغب بقتلك ، لا يُهم إلى أي جانب تنتمي

...There's always one person that is so famous that they outshine all the others.
هنالك دائما شخص واحد مشهور جدا يفوق الاخرين بريقاً

But if you're ever short, There's always a couple of 50s in Green Lantern's ass.
ولكن أن كنت قصيرا هنالك دائما عملتين من فئة الخمسين سنتا في مؤخرة جرين لانترن

Yeah, but I mean, There's always opportunities.
نعم ,لكن سيكون هنالك دائما العديد من الفرص

There's always something wrong with these tests.
هنالك دائما شيءُ ُ خاطئ في هذه الأختبارات

Besides, things will turn around. There's always something new and exciting around the corner.
هنالك دائما شئ جديد و محمس قاب قوسين أو أدنى

- She won't talk to me. Maybe she'll listen. There's always a way.
إنها ترفض التحدث إلي ربما هي سوف تستمع إليك , هنالك دائما طريقة ما

But, somehow, every year, There's always one guy that beats the odds.
لكن, بطريقة أو بأخرى, كل سنة هنالك دائما رجل واحد يتفوق على الصعاب

We didn't end very well, so There's always gonna be part of me that wishes things were different.
لم ننتهي شكل جيد لذا سيكون هنالك دائما ً جزء مني يتمنى لو كانت الأشياء بشكل مختلف

Well, you never know. There's always a need for vital messages in wartime.
حسنا، لا تعلمين، هنالك دائما حاجة للرسائل في وقت الحرب

There's always risks involved in science.
هنالك دائما مخاطر في الميدان العلمي

Hey, There's always wives two through eight.
هنالك دائما الزوجات من 2 الى 8

There's always a cop mixed up in this kind of thing.
هنالك دائما شرطي مختلط بمثل هذه الامور

There's always something. Not that you would understand.
هنالك دائما خطب ما ليس بأن سوف تفهم ذلك

So, There's always the risk that - - Oh God!
.. لذا هنالك دائما خطر التعرض يا إلهي

He fell in love with the idea that there was always gonna be someone there to save him from himself.
لقد أحب فكرة أن هنالك دائما شخص بجانبه لكي ينقذه من نفسه