"هنا أنا" - Translation from Arabic to English

    • here I
        
    • 'm here
        
    They ain't here. I'm running the place while they're gone. Open Subtitles هم ليسو هنا , أنا أدير المكان أثناء غيابهم
    Get out of here. I'm not responsible for my action. Open Subtitles إخرج من هنا , أنا لست مسؤولاً عن تصرفاتي
    You can't hold me here. I'm not a hostage. Open Subtitles لا يمكنكم الإبقاء عليّ هنا أنا لست برهينة
    I'm here I'm in the habit of working I used to make the tea for your Papa. Open Subtitles أنا هنا أنا معتادة على العمل المنزلى أنا معتادة أن أعد الشاى لوالدك كل يوم..
    You don't have to hide in here. I know what you're doing. Open Subtitles لا يجب عليك أن تختبأي هنا أنا أعلم ما الذي تفعلينه
    Okay, you guys wait right here, I'll get the rooms. Open Subtitles موافق، أنت رجال ينتظرون هنا أنا سأحصل على الغرف
    Thank God you're here. I'm freaking out about losing this job. Open Subtitles الحمد لله انك هنا أنا خايف أوى أفقد الوظيفة دى
    Hey, Emily, come here. I'm here to take you home. Open Subtitles مرحبا يا إيميلي تعالي هنا أنا هنا لأرجعك للبيت
    Is she here? I can't wait to see her. Open Subtitles هَلْ هي هنا أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار لرُؤيتها
    Galleria, I was invited here. I didn't just drop by. Open Subtitles قاليريا أنا دُعِيتُ هنا أنا لَمْ فقط أَهْبطُ بمقدار
    - Stay here. I know how to talk to these guys. Open Subtitles ابقي هنا أنا أعرف كيف أتكلم مع مثل هؤلاء الرجال
    Look... whatever's going on here, I really need it to stop. Open Subtitles انظري مهما كان يجري هنا أنا فعلاً أريده أن ينتهي
    She knows I'm here. I got the thing on my foot. Open Subtitles إنها تعلم بأنني هنا , أنا الذي جلبت هذا لنفسي
    Figured while I'm here, I might as well help people. Open Subtitles تصور بينما أنا هنا أنا فضّلت أن أساعد الناس
    No, she's not here. I guess she got lucky. Open Subtitles أنها ليست هنا أنا أعتقد انها محظوظة اليوم
    here I'm studying the premature ejaculation in a hippopotamus. Open Subtitles هنا أنا أدرس القذف البدائي لدى فرس النهر.
    And you, Frau, you cannot be here. I forbid it! Open Subtitles وأنت سيدتي لا يمكن أن تكوني هنا أنا أمنعك
    Then let the quest end here. I don't think I could change her back even if you wished it. Open Subtitles إذاً فإن نهايةَ المسعى هنا أنا لا أعتقد أنا لن أتمكن من تحويلها حتى إذا تَمنّيتَ ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more