"هنا الذين" - Translation from Arabic to English

• here who
• here that

Hey, serial killers, we've got three hot babes in here who haven't had sex in a really long time.
مهلا، السفاحين، لدينا ثلاثة فاتنة الساخن من هنا الذين لم يحصلوا على الجنسية منذ وقت طويل حقا.

There's not a person in here who would refuse that particular task.
ليس هناك شخص هنا الذين سيرفضون أن مهمة معينة.

There are a lot of students here who need that kind of inspiration.
هناك الكثير من الطلاب هنا الذين يحتاجون إلى هذا النوع من الإلهام.

I have two federal officers here who...
أنا لدي اثنين من الضباط الفيدراليين هنا الذين

There's other people here that didn't leave, that didn't switch sides, that need us.
هناك أناس اخرون هنا الذين لم يغادروا الذين لم يبدلوا الجوانب

You know, there are a lot of good cops around here who started out doing menial tasks.
أوَتعلم ، يوجد العديد من الشرطيين الجيّدين هنا الذين بدأوا مهنتهم بالقيام بالمهام الوضيعة.

Yeah, I'm sure there a lot of students here who want Australia.
نعم، أنا متأكد من أن هناك الكثير من الطلاب هنا الذين يريدون أستراليا.

But unlike most people here who never leave I knew I wanted something more.
لكن على خلاف معظم الناس هنا الذين لا يغادرون عرفت أني أريد شيئاً أكبر

We recruited people like Evan here, who agreed to be watched, to have their mail opened, etcetera, while we documented the whole thing.
قمنا بتجنيد أشخاص مثل ايفان هنا الذين وافقوا على أن يتم مراقبتهم و أن يتم تفحص بريدهم الالكترونى الى آخره

You know, you're the only one here who didn't already think you were dating Kyle.
أنت تعرف، وأنت واحد فقط هنا الذين لم بالفعل تعتقد أنك وتعود كايل.

Anyway, there's a lot of people out here who are anxious to say hello to you.
على أي حال، هناك الكثير من الناس هنا الذين يحرصون على يقول مرحبا بك.

Oh, you're not the only person in here who can be threatening.
أنتم لستم الأشخاص الوحيدون هنا الذين يستطيعون التهديد.

But do you know there's somebody else here who fought with you side-by-side.
ولكن هل تعرف هناك شخص آخر هنا الذين قاتلوا معكم جنبا إلى جنب.

But that doesn't give you the right to play God to the rest of us mortals down here who are still looking for someone.
بالنسبة إلي بقيتنا الهالكون هنا الذين لازالوايبحثواعن أحد..

We could be the only ones here who know how to do that. All right.
نحن يمكن أن نكون الوحيدين هنا الذين يعرفون كيفية القيام بذلك

Crucial for the half-million penguins here who are hurrying to raise their chicks before the freeze returns.
وتلك مسألةٌ جوهرية لنصف المليون بطريق هنا الذين يهرعون لتربية فراخهم قبل أن يحلّ التجمّد ثانيةً

Seal the deal before he comes to his senses and realizes there's a lot of other pretty girls out here who are not so high-maintenance.
وتُنقض الأتفاق قبل ان تذهب الأمور للجد وتُدرك أن هناك الكثير من الفتيات الجميلات هنا الذين لا يكلفون شىء

What I'm hearing is a bunch of people here who just love the heck out of ya.
وأسمع مجموعة من الناس هنا الذين يحبون التحدي

No, unless you count this long list of people around here who find Fargo as annoying as we do.
كلا، إلا إذا حسبت قائمة الأشخاص الطويلة المحاطين به هنا الذين يجدونه مزعج كما نجده نحن

There's a lot of lonely guys in here that would like to date me.
هناك الكثير من الرجال العُزاب هنا الذين يرغبون بِمُواعدتي

"l`m here now to make sure that history will not forget what happened here... that people were killed here, that they were burned and killed here.
أنا هنا الآن كى أتأكّد أن التاريخ لن ينسي ما حدث هنا أولئك الناس الذين قتلوا هنا الذين اُحرقوا ، وقتلوا هنا