"هنا لمساعدتك" - Translation from Arabic to English

• here to help you
• here for you
• here to assist you

We're here to help you as much as ourselves.
نحن هنا لمساعدتك بقدر ما نود مساعدة أنفسنا

Now, please, Mr. President, you brought me here to help you.
والان، فضلاً سيدي الرئيس لقد أتيت بي إلى هنا لمساعدتك

I'm with the fbi, And I'm here to help you.
أنا مع مكتب التحقيقات الفيدرالي و أنا هنا لمساعدتك

We're here to help you in your time of need, boss.
نحن هنا لمساعدتك فى الوقت الذى تحتاجنا فيه ايها الرئيس

I'm gonna be right here to help you so that you don't move at all. - Okay.
أنا ستعمل يكون هنا لمساعدتك بحيث لا تتحرك على الإطلاق.

I'm here to help you save the others.
أنا هنا لمساعدتك على إنقاذ الآخرين ترجمة

Who I am isn't important. What is, is I'm here to help you.
ليس مهمّاً مَنْ أكون المهمّ هو وجودي هنا لمساعدتك

It's okay. I'm here to help you. Come with me.
لا بأس، أنا هنا لمساعدتك تعال معي وسأخرجك من هنا

We are here to help you repel the beast inside you.
نحن هنا لمساعدتك لطرد الوحش اللذي بداخلك

But, sir, if we're out there, who's gonna be here to help you defend the place?
ولكن يا سيدي، إذا أردنا هناك، والذي ستعمل أن هنا لمساعدتك على الدفاع عن المكان؟

We are here to help you. You put yourself at risk.
نحن هنا لمساعدتك أنت تضع نفسك في خطر كبير

Just know that Homeland's here to help you any way we can.
ما أعرفه أن في الوطن هنا لمساعدتك بأي طريقة ممكنة.

I'm here to help you discover the truth about yourself, so you can accept it.
أنا هنا لمساعدتك على إكتشاف حقيقة نفسك وبذلك يمكنك تقبلها

You've gotta atleast tell me what's going on, i'm here to help you.
كينت لم يفعل اي شيء. اخبريني ماذا جرى رجاءا انا هنا لمساعدتك

We're here to help you with the initial phase of recovery.
نحن هنا لمساعدتك في المرحلة الأولى من الانتعاش

I'm here to help you begin your spiritual training.
انا هنا لمساعدتك لتبدئي تدريباتك الروحية

Lori sent me here to help you before you got in too deep.
أرسلت لوري لي هنا لمساعدتك قبل كنت حصلت في عميق جدا.

I came in here to help you work this out.
جئت إلى هنا لمساعدتك على إيجاد حل للموقف

Hey, I'm not here to help you get your daughter.
سأُموت وأنا أحاول لستُ هنا لمساعدتك بإحضار ابنتك.

I'm trying to be here for you, but it's not easy.
انا احاول ان اكون هنا لمساعدتك, لكنه ليس بالشيء السهل.

I'm here to assist you in any which way I can.
أنا هنا لمساعدتك بكل ما أستطيع