"هوبير وورث" - Translation from Arabic to English

• Hubert Wurth

Informal consultations on draft proposals under agenda item 21, chaired by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg) [All interested delegations are invited to attend.]
ستعقد مشاورات غير رسمية برئاسة سعادة السيد هوبير وورث (لكسمبرغ) [جميع الوفود المعنية مدعوة للحضور.]

Informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items conducted by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg)
مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع مقترحات مقدمة في إطار البند 20 وبنوده الفرعية برئاسة سعادة السيد هوبير وورث (لكسمبرغ)

Informal consultations on draft proposals under agenda item 21, chaired by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg), will be held on Tuesday, 22 October 2002, at 3 p.m. in Conference Room 8.
ستجرى مشاورات غير رسمية بشأن البند 21 من جدول الأعمال، برئاسة سعادة السيد هوبير وورث (لكسمبرغ) وذلك يوم الثلاثاء، 22 تشرين الأول/ أكتوبر 2002، في الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 8.

Informal consultations on draft proposals under agenda item 21, chaired by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg), will be held on Tuesday, 22 October 2002, at 3 p.m. in Conference Room 8.
ستجرى مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات في إطار البند 21 من جدول الأعمال، برئاسة سعادة السيد هوبير وورث (لكسمبرغ) يوم الثلاثاء، 22 تشرين الأول/ أكتوبر 2002، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 8.

Informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items conducted by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg) Committees
يتولى سعادة السيد هوبير وورث (لكسمبرغ) إدارة مشاورات غير رسمية تجرى بشأن مشاريع القرارات المقدمة في إطار البند 20 وبنوده الفرعية.

(Signed) Hubert Wurth
(توقيع) هوبير وورث

Informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items, conducted by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg), will take place on Monday, 11 December 2000, at 3 p.m. in the Conference Room 6.
يجري سعادة السيد هوبير وورث (لكسمبرغ) مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات المقدمة في إطار البند 20 من جدول الأعمال وبنوده الفرعية. وستجرى المشاورات يوم الاثنين، 11 كانون الأول/ديسمبر 2000، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 6.

Informal consultations on draft proposals under agenda item 21, chaired by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg), will be held on Thursday, 10 October 2002, at 3 p.m. in Conference Room 8. All interested delegations are invited to attend.
تعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات المقدمة في نطاق البند 21 من جدول الأعمال، برئاسة سعادة السيد هوبير وورث (لكسمبرغ)، يوم الخميس 10 تشرين الأول/ أكتوبر 2002، في الساعة 00/15 بغرفة الاجتماعات 8، جميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.

Open-ended informal consultations on a draft resolution on international cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters from relief to development, under item 20 (a), will be conducted by Brazil, on Monday, 11 December 2000, in Conference Room 6, immediately following the adjournment of the informal consultations conducted by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg).
تجرى مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المقدم فيما يتعلق بالتعاون الدولي بشأن تقديم المساعدة الإنسانية في ميدان الكوارث الطبيعية في مرحلة الانتقال من الإغاثة إلى التنمية في إطار البند 20 (أ). وستتولى البرازيل إدارة هذه المشاورات. وستجرى هذه المشاورات يوم الاثنين، 11 كانون الأول/ديسمبر 2000، في غرفة الاجتماعات 6، فور رفع المشاورات غير الرسمية التي يجريها سعادة السيد هوبير وورث (لكسمبرغ).

Open-ended informal consultations on a draft resolution on assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development of East Timor, under item 20 (b), will be conducted by Brazil, on Monday, 11 December 2000, in Conference Room 6, immediately following the adjournment of the informal consultations conducted by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg).
تتولى البرازيل إدارة مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع قرار متعلق بتقديم المساعدة إلى تيمور الشرقية من أجل الإغاثة الإنسانية والإصلاح و التنمية في إطار البند 20 (ب). وستجرى هذه المشاورات اليوم، الاثنين، 11 كانون الأول/ديسمبر 2000، في غرفة الاجتماعات 6، وذلك فور رفع المشاورات غير الرسمية التي يجريها سعادة السيد هوبير وورث (لكسمبرغ).