Sorry, Mrs. Hodes, I didn't realize anyone was in here. | Open Subtitles | عذرا سيدة هودز لم أعلم أن أحد هنا |
So what about "Celia Hodes... it's time for change." | Open Subtitles | حسنا , ما رأيك فى "سيليا هودز ,حان وقت التغيير؟" |
Now, I'd like to welcome today special guest speaker, councilwoman Hodes. | Open Subtitles | الأن أود منكم الترحيب بضيف مميز اليوم (عضوة المجلس (هودز |
Thanks, Mrs. Hodes. | Open Subtitles | شكرا ياسيدة هودز |
Hey, Hodes. How are things at the DA's office? | Open Subtitles | مرحباً , (هودز) , كيف تجرى الأمور فى مكتب المدعى العام ؟ |
Welcome to your new home, Ms Hodes. | Open Subtitles | مرحباً بكِ في بيتكِ الجديد يا أنسة (هودز) |
If celia Hodes is in the room, could you please raise your hand? | Open Subtitles | إذا كانت (سيليا هودز) في الغرفة فهلا رفعت يدها ؟ |
- Come on! How about "Celia Hodes... | Open Subtitles | ماذا عن "سيليا هودز تجمع الاصدقاء" ؟ |
Hi, Lane. Celia Hodes running for city council. | Open Subtitles | مرحباً(لين) ، أنا(سيليا هودز) مرشحة لمجلس المدينة |
Both you and your mother owe Mrs. Hodes a great deal of gratitude. | Open Subtitles | أنت وأمك تدينان للسيدة (هودز) بالكثير من الشكر |
Weekends at the house unsupervised by Mr. Hodes. | Open Subtitles | نهاية الأسبوع في المنزل مع عدم إشراف السيد (هودز) |
I figured as much since Celia Hodes who recommended that I speak to you. | Open Subtitles | توقعت الكثير منذ أن أوصتني (سليا هودز) بالتحدث معكِ |
Welcome, to your new home miss Hodes. | Open Subtitles | مرحباً بكِ في بيتكِ الجديد يا أنسة (هودز) |
Miss Hodes knows this is good for Agrestic. | Open Subtitles | الآنسة (هودز) تعلم أن هذا (في مصلحة (أجراستيك |
- Did you know Mrs. Hodes is in jail? | Open Subtitles | ــ هل كنتِ تعلمين أن السيدة (هودز) في السجن؟ |
What do you think brings two people together, Miss Hodes, chance or fate? | Open Subtitles | ما برأيكِ يجمع شخصين آنسة (هودز)؟ الصدفة أم القدر؟ |
Maybe they gave you the wrong key... for your room that you have with your husband, Dean Hodes, the lovable gimp. | Open Subtitles | ربما أعطوكِ المفتاح الخطأ لغرفتكِ التي استأجرتها وزوجكِ (دين هودز) الأعرج المحبوب |
Celia Hodes is sitting next to me in the car, all the way from agrestic. | Open Subtitles | سيليا هودز) تجلس بجانبي في السيارة) (من (أغريستيك |
This will serve as official notification that all charges pending against Celia Hodes have been dropped, per my recommendation. | Open Subtitles | هذا إشعار رسمي بأن كل التّهم (الموجّهة إلى (سيليا هودز أسقطت بناء على توصيتي |
Costumes by Robert Hodes. | Open Subtitles | الملابس "روبرت هودز " |