Hey, so fucking good to see you, Mr. Horvath. | Open Subtitles | مرحباً , من الرائع أن ألتقي بك , سيد هورفاث |
It's actually Horvath, but having your Polish last name properly pronounced is, you know, kind of low on the list of priorities. | Open Subtitles | في الحقيقة, إنه هورفاث لكن لفظ اسمك الأخير البولندي بطريقة صحيحة هو أقل أولوياتي |
Miss Horvath, there's an urgent call for you in Principal Toby's office. | Open Subtitles | آنسة هورفاث هناك مكالمة عاجلة لك في مكتب المدير توبي |
Miss Horvath, let's adjourn to my office, please. | Open Subtitles | انسة هورفاث ، دعينا نذهب الى مكتبي لو سمحتِ |
Upham, stay with Sergeant Horvath. Stay right here. | Open Subtitles | أوفام، أمكث انت مع سيرجنت هورفاث امكث هنا بنفس المكان |
1. The author of the communication is Corinna Horvath, an Australian national. | UN | 1- صاحبة البلاغ هي كورينا هورفاث وهي مواطنة أسترالية. |
S. Communication No. 1885/2009, Horvath v. Australia | UN | قاف- البلاغ رقم 1885/2009، هورفاث ضد أستراليا |
S. Communication No. 1885/2009, Horvath v. Australia | UN | قاف- البلاغ رقم 1885/2009، هورفاث ضد أستراليا |
Submitted by: Corinna Horvath (represented by counsel, Tamar Hopkins) | UN | المقدم من: كورينا هورفاث (تمثلها المحامية تمار هوبكينس) |
1. The author of the communication is Corinna Horvath, an Australian national. | UN | 1- صاحبة البلاغ هي كورينا هورفاث وهي مواطنة أسترالية. |
Hungary Mr. David Elek Horvath | UN | هنغاريا السيد دافيد إليك هورفاث |
Dr. Horvath's Percocet, yoga Emily's dexedrine... | Open Subtitles | دكتور.هورفاث بيركوسيت اليوغا... إميلي ديكسيدرين |
Sergeant Horvath, do an ammo check. | Open Subtitles | سيرجنت هورفاث اعمل على فحص الذخيره أوفام... |
Mr. Sha Zukang (China) and Mr. Horvath (Hungary) were elected Vice-Presidents of the Conference by acclamation. | UN | 7- وانتخب السيد شا زوكانغ (الصين) والسيد هورفاث (هنغاريا) بالتزكية نائبين لرئيس المؤتمر. |
Mr. Sha Zukang (China) and Mr. Horvath (Hungary) were elected Vice-Presidents of the Conference by acclamation. | UN | 7- وانتخب السيد شا زوكانغ (الصين) والسيد هورفاث (هنغاريا) بالتزكية نائبين لرئيس المؤتمر. |
Having concluded its consideration of communication No. 1885/2009, submitted to the Human Rights Committee by Corinna Horvath under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, | UN | وقد فرغت من النظر في البلاغ رقم 1885/2009، المقدم إليها من كورينا هورفاث بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، |
Corinna Horvath (represented by counsel, Tamar Hopkins) | UN | المقدم من: كورينا هورفاث (تمثلها المحامية تمار هوبكينس) |
Having concluded its consideration of communication No. 1885/2009, submitted to the Human Rights Committee by Corinna Horvath under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, | UN | وقد فرغت من النظر في البلاغ رقم 1885/2009، المقدم إليها من كورينا هورفاث بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، |
Horvath caught back-up. | Open Subtitles | هورفاث اشتعلت احتياطية. |
Get me a meeting at Horvath. Keep it confidential. | Open Subtitles | احصل لي على مقابلة مع (هورفاث) ابق الأمر سرياً |