"هوني تشرش" - Translation from Arabic to English

• Honeychurch

Over there, Miss Honeychurch, the villa of my dear friend Lady Laverstock, at present busy with a Fra Angelico definitive study.
هنا يا سيدة (هوني تشرش), قصر صديقتي العزيزة السيدة (لافرستوك) في الوقت الحالي مشغولة بالدراسة النهائية للراهب (آنجليكو)

Mr. Eager, do come and join us. Miss Honeychurch is feeling unwell.
سيد (إيجار),فالتأتي للإنضمام إلينا السيدة (هوني تشرش)تشعر بتوعُك

Courage, Miss Honeychurch, and faith.
تشجعي سيدة (هوني تشرش) ,تشجعي وتحلي بالأيمان

"Yours sincerely, Lucy Honeychurch." There.
مع فائق الأحترام والتقدير,(لوسي هوني تشرش)

But she's purging off that Honeychurch taint. You know what I mean.
ولكنها تحتاج إلى تنقيح من جرثومة (هوني تشرش) أنت تعرف ماذا أعني

The oddest people, Mrs. Honeychurch, but we rather liked them.
أشخاص غرباء الأطوار,يا سيدة (هوني تشرش) ولكننا أعجبنا بهم إلى حداً ما

Emerson, this is Honeychurch. You remember his sister.
(إيمرسون),هذا هو السيد (هوني تشرش) أنت تتذكر أخته

I've come to show Miss Honeychurch a letter from our friends the Miss Alans.
لقد أتيت لكي أعطي السيدة(هوني تشرش) خطاب من السيدة (آلان)

Might I impose and wait here for Mrs. Honeychurch?
تسمح لي بأن أتطفل عليكم وانتظر السيدة (هوني تشرش)هنا؟

Miss Bartlett and Miss Honeychurch.
السيدة (بارليت)والسيدة (هوني تشرش)

And I should write "If Miss Honeychurch ever takes to live as she plays...
وكنت سأكتب"لو أن السيدة (هوني تشرش) ستعيش كما تعزف...

Is that wise, Miss Honeychurch?
هل هذا تصرف حكيم,سيدة(هوني تشرش)؟

So, Miss Honeychurch, you're traveling. As a student of art?
سيدة (هوني تشرش) أتسافري كطالبة فنون؟

I have a pet theory about Miss Honeychurch.
لدي رؤى مشرقة للسيدة (هوني تشرش)

Yours is glorious country, Honeychurch!
بلدكم رائعة يا سيد (هوني تشرش)

This way, Mrs. Honeychurch. Follow me.
-من هذا الطريق,سيدة (هوني تشرش).إتبعوني

And now here's Miss Honeychurch marrying Mr. Vyse in January...
والآن هاهي السيدة(هوني تشرش) ستتزوج السيد(فيز) في يناير...

Miss Honeychurch!
سيدة (هوني تشرش)!

- This is Mr. Honeychurch.
-هذا هو السيد (هوني تشرش)

- Toss for it, Honeychurch.
-سنقترع عليه,(هوني تشرش)