That's the first thing I thought when I put on Mind Writer. | Open Subtitles | هذا هو أول شيء فكرت فيه عندما وضعت على كاتب العقل |
What's the first thing you see when you meet somebody? | Open Subtitles | ما هو أول شيء تراه عندما تلتقي بشخصاً ما؟ |
Now, what's the first thing you remember happening that night? | Open Subtitles | الآن, ما هو أول شيء تتذكرين حدوثه بتلك الليلة؟ |
What is the first thing to do when you get caught by the enemy? | Open Subtitles | ما هو أول شيء تفعله عندما يُمسك بك العدو ؟ |
And what is the first thing my future self tells me? | Open Subtitles | وما هو أول شيء نسختي المستقبلية قالته لي؟ |
It's the first thing folks will grab if there's a run on the place. | Open Subtitles | هو أول شيء الناس سوف انتزاع إذا كان هناك تشغيل على المكان. |
What's the first thing you're going to do when we get out of here? | Open Subtitles | ما هو أول شيء تفعلونه عندما نخرج من هنا ؟ |
What's the first thing we learn about terminal patients? | Open Subtitles | ما هو أول شيء علينا أن نتعلم عن المرضى المحطة؟ |
All right, so what's the first thing you need to do? | Open Subtitles | جميع الحق، لذلك ما هو أول شيء ما عليك القيام به؟ |
That's the first thing anyone's said that's actually made me feel better. | Open Subtitles | وهذا هو أول شيء هو قال أي شخص الذي فعلا جعلني أشعر بشكل أفضل. |
That's the first thing anyone's said that makes sense. | Open Subtitles | هذا كله هراء هذا هو أول شيء منطقي او معقول |
What's the first thing that comes to your mind? | Open Subtitles | ما هو أول شيء الذي يتبادر إلى ذهنك؟ |
It's the first thing I'm going to cut off if you lie to me again. | Open Subtitles | وهذا هو أول شيء انا ذاهب الى قطع إذا كنت تكذب لي مرة أخرى. |
When we get out, what's the first thing you're gonna tell Elena? | Open Subtitles | عندما نخرج، ما هو أول شيء أنت ستعمل اقول ايلينا؟ |
And what's the first thing a rival does when he takes the throne? | Open Subtitles | وما هو أول شيء يفعله منافس عندما يستولي على العرش؟ |
You know what's the first thing I'm gonna do when I get out? | Open Subtitles | أنت تعرف ما هو أول شيء سأفعله عندما أخرج؟ |
What's the first thing you learn on the job? | Open Subtitles | ما هو أول شيء تعلمته في العمل ؟ |
Jessica, that is the first thing that Schmidt and I own together and I ruined it. | Open Subtitles | جيسيكا، وهذا هو أول شيء أن شميدت وأنا أملك معا، وأنا يهدمه. |
To want to spend every moment with the woman whose smile is the first thing you think about when you wake up and the last thing you thank God for when you go to bed? | Open Subtitles | مع إمرأة والتي تبتسم هو أول شيء تفكر فيه عندما تستيقظ وآخر شيء تشكر عليه الله عندما تذهب إلى الفراش |
What is the first thing... one should remember when entering a court room? | Open Subtitles | ما هو أول شيء يجب أن يتذكره المرء حن يدخل للمحكمة؟ |
What was the first thing you did the day of orientation? | Open Subtitles | ما هو أول شيء فعلته في يوم التسجيل ؟ |