"هو الشيء عن" - Translation from Arabic to English

• 's the thing about

Though, that's the thing about ancient vampires, isn't it?
على الرغم من، وهذا هو الشيء عن مصاصي الدماء القديمة ، أليس كذلك؟

That's the thing about Sybil, she's not big on free will.
هذا هو الشيء عن سيبيل، أنها ليست كبيرة على الإرادة الحرة.

That's the thing about scientific inquiry- not every experiment is a success.
..هذا هو الشيء عن البحث العلمي ليس كل تجربة ناجحة

That's the thing about computers.
هذا هو الشيء عن أجهزة الكمبيوتر.

That's the thing about this Alfa - if you talk about it, you're gonna criticise it.
هذا هو الشيء عن هذه الفا - إذا كنت تتحدث عن ذلك، أنت ستعمل انتقادها.

That's the thing about strangers... is that you can tell them anything.
هذا هو الشيء عن الغرباء... هو أنه يمكنك أن تقول لهم أي شيء.

That's the thing about the idea of a Big Bang.
هذه هو الشيء عن فكر الأنفجار الكبير

You know, here's the thing about the twins.
كما تعلمون، هنا هو الشيء عن التوائم.

That's the thing about the Vulcan.
هذا هو الشيء عن فولكان.

That's the thing about love.
هذا هو الشيء عن الحب.

See, that's the thing about our work...
انظر، هذا هو الشيء عن عملنا...

That's the thing about a magic trick.
وهذا هو الشيء عن خدعة سحرية.

That's the thing about New York.
وهذا هو الشيء عن نيويورك.

That's the thing about patterns.
هذا هو الشيء عن الأنماط.

That's the thing about baths.
هذا هو الشيء عن الحمامات.

Here's the thing about mamas.
ها هو الشيء عن الأمهات

That's the thing about Harry.
هذا هو الشيء عن هاري.

That's the thing about being mortal.
هذا هو الشيء عن كونه بشري .