This is the only place I know that any scumbag in the world can get into paradise. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي أعرفه أن أي تافه في العالم يمكن ان ندخل الجنة. |
This is the only place I could find it in the Quad. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي أجد فيه هذا الشاي في المجــرة |
And this is the only place where I get full bars. | Open Subtitles | وهذا هو المكان الوحيد الذي يمكنني الحصول على أشرطة كاملة. |
Oh, my God. That's the only place we were at. | Open Subtitles | يا إلهي هذا هو المكان الوحيد الذي كنا فيه |
This is the one place where they don't have to worry about that, until now. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي لا يعرضهم لهذا، إلى الآن. |
This was the one place I felt accepted. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي شعرت اني مقبولة فيه |
This is the only place I get cell service. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي فيه تغطية خلوي |
Bad news is, this is the only place that's open. | Open Subtitles | الأخبار السيئة هي، وهذا هو المكان الوحيد الذي مفتوح. |
This is the only place where I can be wounded. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي يمكن أن أصاب به |
This is the only place I ever felt safe. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي شعرت فيه بالأمان |
It's a place you grow up in a cemetery, because is the only place that actually has something interesting. | Open Subtitles | انها المكان الذي يكبر في مقبرة، وذلك لأن هو المكان الوحيد الذي لديه شيء مثير للاهتمام فعلا. |
This is the only place we know we're safe. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي نكون بأمان فيه |
This is the only place he would have gone. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي كان ليذهب إليه. |
This is the only place I get reception up here. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي ألقى فيه إستقبال هنا. |
You sure this is the only place we ever had fun? | Open Subtitles | أواثقة أن هذا هو المكان الوحيد الذي حظينا فيه بالمرح؟ |
You're a lifeguard, Mitch, who sits in his fucking tower all day,'cause that's the only place he has any sort of power. | Open Subtitles | أنت حارس، ميتش، الذي يجلس في له برج سخيف كل يوم، وهذا هو المكان الوحيد الذي لديه أي نوع من السلطة. |
The bathroom's the only place he can sneak away. | Open Subtitles | الحمّام هو المكان الوحيد الذي يمكنه التسلّل إليه |
This chair's the only place my stomach and back can get comfortable, so... | Open Subtitles | هذا المقعد هو المكان الوحيد الذي يمكن لمعدتي وظهري أن يرتاحا فيه |
You're afraid of him and this is the one place he can never find you. | Open Subtitles | تخافه، و هذا هو المكان الوحيد الذي لن يجدك به |
This is the one place where that doesn't even approach weird. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي لا يتم في حتى اقتراب من غريب |
We figured out this was the one place we could privately summit without Mom and Dad stumbling in. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي يمكننا الإجتماع فيه بدون علم والدي |