"هو ذَاهِبُ" - Translation from Arabic to English

• He's gone
• it's gone

Please, little buddy, don't go. He's gone.
رجاءً، قليلاً رفيق، لا يَذْهبُ. هو ذَاهِبُ.

Let's quickly rebuild our lives while He's gone.
دعنا نُعيدُ بناء حياتَنا بسرعة بينما هو ذَاهِبُ.

Well, He's gone now, and you need to start thinking outside the box.
حَسناً، هو ذَاهِبُ الآن، وأنت تَحتاجُ للبَدْء بالإعتِقاد خارج الصندوقِ.

Oh, no, it's gone way beyond just bird stuff.
أوه، لا، هو ذَاهِبُ طريق ما بعد فقط مادة طيرِ.

Once... once it's gone... youth never returns
عندما... عندما هو ذَاهِبُ... الشاب أَبَداً عائداتُ

But if he lights someone else on fire, He's gone.
لكن إذا يضيئُ شخص آخر محترق، هو ذَاهِبُ.

If Dalton finds that gold before we do, He's gone forever.
الشيء. إذا يَجِدُ دالتن ذلك الذهبِ قبل نحن نَعمَلُ، هو ذَاهِبُ إلى الأبد.

OK, maybe we can get some work done while He's gone.
حسناً، لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَحْصلَ على بعض العملِ مَعْمُولِ بينما هو ذَاهِبُ.

A real leader is someone whose example lives on even after He's gone.
أي زعيم حقيقي شخص ما الذي يَعتاشُ المثالُ عليه حتى بعد هو ذَاهِبُ.

Your honor, He's gone to all my witnesses.
شرفكَ، هو ذَاهِبُ إلى كُلّ شهودي.

Boy, am I glad He's gone, huh?
الولد، صباحاً أنا مسرور هو ذَاهِبُ , huh؟

He's gone somewhere with the others.
هو ذَاهِبُ في مكان ما مَع الآخرين.

I think He's gone under the boat.
أعتقد هو ذَاهِبُ لتحت المركبِ.

Well, if he's a tourist, it could be that no one knows He's gone yet.
حَسناً، إذا هو a سائح، هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ ذلك لا أحد يَعْرفُ هو ذَاهِبُ لحد الآن.

I'm glad He's gone.
أَنا مسرورُ هو ذَاهِبُ.

OK, He's gone.
حسناً، هو ذَاهِبُ.

Okay, He's gone.
الموافقة، هو ذَاهِبُ.

He fakes an arm out of the sleeve, he puts it up, it's gone!
يُزيّفُ ذراعاً خارج الكُمِّ، هو يُسكنُه، هو ذَاهِبُ!

Yeah, it's gone.
نعم، هو ذَاهِبُ.

Yeah, it's gone now.
نعم، هو ذَاهِبُ الآن.