| You think that everything they've taught me is a lie. | Open Subtitles | أنتِ تعتقدينَ أن كل شيءٍ علموني أياه هو كذبة |
| 'Everything they told us, all that we believe now,'is a lie. | Open Subtitles | كل ما قالوه لنا، كل ما نعتقده الآن، هو كذبة. |
| Everything you believe you know about Okja is a lie. | Open Subtitles | كل ما كنت تعتقد أنك تعرف عن أوكجا هو كذبة. |
| I know you're afraid because you think that I'm one of your captors, but that's a lie. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك خائف لأنك تعتقد أنني واحد من الخاطفين الخاص بك، ولكن هذا هو كذبة. |
| Actually, that's a lie. | Open Subtitles | في الواقع، وهذا هو كذبة. |
| I appreciate the offer, but I do have ethics and one of the things I will not do is lie to my partner. | Open Subtitles | أنا أقدر العرض، ولكن لدي الأخلاق واحدة من الأشياء التي سوف لا تفعله هو كذبة لشريكي. |
| Look, I know you've been through a lot these past couple of years, but I need you to understand that everything that man told you is a lie. | Open Subtitles | إسمع,أعرف أنك مررت بالكثير في السنتين الماضيتيين لكنني أريدك ان تتفهم أن كل ما أخبرك به هذا الرجل هو كذبة |
| 'Cause every syllable out of your mouth is a lie. | Open Subtitles | لإن كل حرف من يخرج من فمك هو كذبة |
| This "Grease" thing is a lie. You turn into some cigarette-smoking hussy, and you get your man? | Open Subtitles | ما صنعته بنفسى هذا هو كذبة ، فقد بدوت كغانية تدخن السجائر |
| To give Helen her way in everything is a lie to her. | Open Subtitles | إعطاء هيلين حرية التصرف في كل شيء، هو كذبة عليها. |
| Assume everything you've been told is a lie, until it checks out. | Open Subtitles | أفترض أن كل شيء أخبرت به هو كذبة حتى تتأكد |
| But honor is a lie you tell yourself. | Open Subtitles | لكن الشرف هو كذبة تقولها لنفسك |
| - Everything you told me is a lie. - No... | Open Subtitles | ـ كل ما قلت لي هو كذبة ـ لا |
| One is real and one is a lie with sparkles. | Open Subtitles | أمر حقيقي و أمر هو كذبة مع بريق |
| The real world is a lie, and your nightmares are real. | Open Subtitles | العالم الحقيقي هو كذبة و كوابيسك حقيقية |
| That the ghost is a lie. | Open Subtitles | أن الشبح هو كذبة |
| Then it's a lie. | Open Subtitles | ثم هو كذبة. |
| That's a lie. | Open Subtitles | هذا هو كذبة. |
| That's a lie. | Open Subtitles | هذا هو كذبة. |
| That's a lie. | Open Subtitles | هذا هو كذبة. |
| - All you do is lie. | Open Subtitles | - كل ما عليك فعله هو كذبة. |