"هو لا يَستطيعُ" - Translation from Arabic to English

• He can't
• It can't
• He cannot
• it couldn't

He can't know I told you before I told him.
هو لا يَستطيعُ معْرِفة بأنّني أخبرتُك قَبْلَ أَنْ أخبرتُه.

But you just said that He can't leave the house.
لَكنَّك فقط قُلتَ ذلك هو لا يَستطيعُ تَرْك البيتِ.

Sometimes He can't even remember his own.
أحياناً هو لا يَستطيعُ تَذْكير ملكُه حتى.

It can't shoot us with that laser, can it?
هو لا يَستطيعُ ضَرْبنا بذلك الليزرِ، أليس كذلك؟

He cannot sleep well and has lost a lot of weight
هو لا يَستطيعُ نَوْم حَسناً و فَقدَ الكثير مِنْ الوزنِ

He can't know you're still here.
هو لا يَستطيعُ معْرِفة بأنّك ما زِلتَ هنا.

He wrote a check He can't even cash for Lou
كَتبَ a مراقبة هو لا يَستطيعُ التَصريف حتى للو

He can't do that, can he, Milo?
هو لا يَستطيعُ يَعمَلُ ذلك، يُمْكِنُ أَنَّهُ، ميلو؟

If it's any help, Sally said He can't take any role reversal.
إذا هو أيّ مساعدة، سالي قالتْ هو لا يَستطيعُ أَخْذ أيّ عكس دورِ.

'And as it is in A class He can't misbehave.'
' وبينما هو في أي صنف هو لا يَستطيعُ الإسَاْءة تصرف. '

Your father's just jealous' cause He can't get his butt in that thing.
أبوكَ فقط غيور ' يَجْعلُ هو لا يَستطيعُ الحُصُول على عقبُه في ذلك الشيءِ.

Come on, He can't hide forever.
تعال، هو لا يَستطيعُ الإختِفاء إلى الأبد.

he doesn't have the money, so He can't give it away, can he?
ليس عِنْدَهُ المالُ، لذا هو لا يَستطيعُ إعْطائه ، أليس كذلك؟

He can't shoot his way out of a paper bag.
هو لا يَستطيعُ ضَرْب له مخرج a حقيبة ورقية.

He can't type if his life depended on it.
هو لا يَستطيعُ الطِباعَة إذا له الحياة إعتمدتْ عليه.

It's almost to the point where He can't use a conventional chair.
هو تقريباً بدقّة حيث هو لا يَستطيعُ الإسْتِعْمال a كرسي تقليدي.

He can't even tell the police where to find their daughter.
هو لا يَستطيعُ إخْبار الشرطةِ حتى أين يَجِدُون بنتَهم

He can't wear his high school football jacket
هو لا يَستطيعُ لِبس له سترة كرةِ قدم مدرسة عليا

It can't hurt to talk about them, right?
هو لا يَستطيعُ الإيذاء للكَلام عنهم، حقّ؟

I'm simply saying, given the enormity of the stakes, It can't hurt for either of us to get feedback.
أَقُولُ ببساطة، أعطتْ فداحةُ الحِصَصِ، هو لا يَستطيعُ الإيذاء أمّا منّا للحُصُول على التعليقاتِ.

He cannot glimpse his part in the great story that is about to unfold.
هو لا يَستطيعُ لَمْح جزئُه في القصّةِ العظيمةِالتيأَوْشَكَتْأَنْتَتجلّى.

Well, then it couldn't have been Irene.
حَسناً، ثمّ هو لا يَستطيعُ أَنْ كَانَ إرين.